Please Be Kind - Peggy Lee

Please Be Kind - Peggy Lee (佩吉·李)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is my first affair
这是我的初恋
So please be kind
请温柔以待
Handle my heart with care
小心呵护我的心
Oh please be kind
噢 请温柔些
This is all so grand my dreams are on parade
这一切如此美好 我的梦想正在绽放
If you'll just understand
只要你能够理解
They'll never never fail
它们就永远不会消逝
So tell me your love's sincere
告诉我你的爱是真心
Oh please be kind
噢 请温柔些
Tell me I needn't fear
告诉我无需害怕
Oh please be kind
求你温柔以待
For if you leave me dear
若你离我而去
I know my heart will lose its mind
我的心将彻底迷失
If you love me please be kind
若你爱我 请温柔些
Tell me your love's sincere oh please be kind
告诉我你的爱真诚 求你别太残忍
Tell me I needn't fear oh please be kind
告诉我无需害怕 求你温柔以待
For if you leave me dear
若你离我而去
I know my heart will lose its mind
我的心将彻底迷失
If you love me please be kind
若你爱我 请温柔些