New Moon Rising - Wolfmother

And the fields are turning
气氛正在变化
And the temperature is rising
温度正在上升
See the factories burning
看见工厂正在燃烧
（when ） the wheels keep turning
何时 车轮持续转动
Well I've seen that you've grown now
如今我看见你已长大
With the horses you ride
你驰骋着骏马
Gonna have your say now
现在也有了自己的话语权
I see the new moon rising
我看见新月正在升起
Oh she don't mind
她不在乎
She got the time
她有的是时间
I see the new moon rising
我看见新月正在升起
Oh she don't mind
她不在乎
She got the time
她有的是时间
I see the new moon rising
我看见新月正在升起
I see this small town boy now
现在我看见这个来自小镇的男孩
From a small town family
从一个小镇家庭走出
He's got to find his way now
现在他也要找到自己的方向
Gotta find himself a woman
他会给自己找个女伴
With the skill of the people
学会了与人交往的技巧
He don't wanna be no whipping boy
他想要变成真正的男子汉
Well the time has come now
时机现在已成熟
Gotta hit the highway
他开始加速前进
Oh she don't mind
她不在乎
She got the time
她有的是时间
I see the new moon rising
我看见新月正在升起
Oh she don't mind
她不在乎
She got the time
她有的是时间
I see the new moon rising
我看见新月正在升起
I see the new moon rising
我看见新月正在升起
I see the new moon rising
我看见新月正在升起
See the new moon rising
看见新月升起
When the （tides are turning ）
当潮汐正在退去
She got the （luck of knowing ）
她有幸获得了知识
She got the （ showing ）
她得到了展示的机会
Well they're all in-love now
现在他们都坠入了爱河
And see the （fields are turning ）
看着气氛改变
I see the new moon rising
我看见新月正在升起
I see the new moon rising
我看见新月正在升起
Oh she don't mind
她不在乎
She got the time
她有的是时间
I see the new moon rising
我看见新月正在升起
Oh she don't mind
她不在乎
She got the time
她有的是时间
I see the new moon rising
我看见新月正在升起