Lazy Moon - Harry Nilsson

You must remember this
你肯定仍然记得
A kiss is still a kiss
一个吻仍然是一个吻
A sigh is just a sigh
一声叹息只是一声叹息
The fundemental things apply
最基本的事情在起作用
Lazy moon' come out soon
慵懒的月亮很快就出来了
Make my poor heart be warmer
可以让我冰凉的心温暖一些
Light the way
把道路照得
Bright as day
像白天一样亮
For my sweet little charmer
因为我甜蜜的小可爱
She's to meet mee in the lane tonight
今晚会在小路上见我
If the ski is bright and clear
如果今晚月朗风清
Please don't make me wait in vain tonight
请不要让我空等一场
Watching and waiting' heart a palpitatin
看着 等待着 心砰砰跳
Longing for my lady love so dear
渴望见到我的女人 如此地爱她
Lazy moon' lazy moon
慵懒的月亮
Why don't you show your face above the hill
你为何不在群山之上露出脸庞
Lazy moon' come out soon
慵懒的月亮很快就出来了
You can make me happy if you will
如果你愿意 你能让我开心
When my lady sees your face a peeping
当我的女人见到你的脸庞
And I know I promise you be keeping
我知道你会信守承诺
Tell me what's the matter are you sleeping
告诉我 是什么事让你仍然在睡觉
Lazy moon
慵懒的月亮