Back Together - Citizen Cope

Back Together - Citizen Cope
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Been stuck in the middle of a
被困在纷争的漩涡中
Vendetta between
一场无休止的对抗
Me and myself
在我与自我之间
I sure could use a witness
我渴望有人能见证这一切
But I just ain't found one yet
但至今仍未找到
I sent a message in a bottle
我将心声装入瓶中
Took another swallow
又饮下一口苦涩
I heard it didn't get there
却听说它未能抵达彼岸
I heard that it had missed ya
我听说它曾想念你
Well this is what it said
这就是它所说的话
Too little things they go my way
那些微不足道的小事终于顺遂
I'm back together again
我重新振作起来
I'm staring in the mirror
我凝视着镜子
And it's been so long
已经太久太久
Since I've seen you my friend
未曾见到你，我的朋友
Too little things they go my way
那些微不足道的小事终于顺遂
I'm back together again
我重新振作起来
I'm staring in the mirror
我凝视着镜子
And it's been so long
已经太久太久
Since I've seen you my friend
未曾见到你，我的朋友
Yeah yeah

Cheap rum and cheap wine
廉价的朗姆酒和廉价的葡萄酒
Cheap money cheap time
廉价的金钱和廉价的时间
These things do not exist
这些东西并不存在
But what makes that temptation
但为何那诱惑如此难以抗拒
Just so hard to resist
让人无法抵挡
That stolen Picasso
那幅被偷走的毕加索
The mess above your head
你头顶的混乱
I wish that you could hear me
我多么希望你能听见我
This is what I said
这就是我想说的
Too little things they go my way
那些微不足道的小事终于顺遂
I'm back together again
我重新振作起来
I'm staring in the mirror
我凝视着镜子
And it's been so long
已经太久太久
Since I've seen you my friend
未曾见到你，我的朋友
Too little things they go my way
那些微不足道的小事终于顺遂
I'm back together again
我重新振作起来
I'm staring in the mirror
我凝视着镜子
And it's been so long
已经太久太久
Since I've seen you my friend
未曾见到你，我的朋友
Yeah yeah