運命なら… - 岡村孝子

運命なら… - 岡村孝子 (おかむら たかこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：岡村孝子

曲：岡村孝子

何故出会うのだろう
为何要相遇呢
心は移ろうのに
尽管心会变迁
ためらう風の中
在犹豫的风中
秘かにときめいてる
暗自悸动不已
空に星がきらめきだす
夜空中繁星开始闪烁
この胸かきたてて
激荡着我的心潮
夜明けに向かう
向着黎明的
この星空を
这片星空
あなたと今
此刻与你
追いこしていく
一同穿越
運命ならば離さないでね
若这就是命运 请永远不要放手
永遠に続く
在那延续永恒的
夢の中
梦境之中
手をのばせばそこに
伸手触及之处
広がる銀の星座
是那浩瀚的银色星座
いくつの夢たちが
多少梦想
咲いてはまた消えてく
绽放后又消逝
深く貴い闇の中
深邃而珍贵的黑暗之中
時計は回りだす
时钟开始转动
明日に向かう
向着明天的
この星空を
这片星空
あなたと今
此刻与你
追いこしていく
一同穿越
運命ならば信じさせてね
若这就是命运 请让我坚信不疑
永遠に続く
在那延续永恒的
夢の中
梦境之中
夜明けに向かう
向着黎明的
この星空を
这片星空
あなたと今
此刻与你
追いこしていく
一同穿越
運命ならば離さないでね
若这就是命运 请永远不要放手
永遠に続く
在那延续永恒的
夢の中
梦境之中
明日に向かう
向着明天的
この星空を
这片星空
あなたと今
此刻与你
追いこしていく
一同穿越
運命ならば信じさせてね
若这就是命运 请让我坚信不疑
永遠に続く
在那延续永恒的
夢の中
梦境之中