Free - Amy Grant

Free - Amy Grant (艾米·格兰特)

Something happened the other night
前两天夜里发生了一件事
Right after the show
就在表演完之后
Someone handed me a photograph
有人递给我一张照片
Of a girl from a long time ago
一个女孩很久以前的照片
With wind in her hair sun in her smile
头发迎风飘，笑容像阳光
Hardly a care and no sense of style
不引人注意，也没有风格
She was free
她是自由的
Yeah free
是的，自由
Couldn't help myself traveling in time
情不自禁穿越时空
I was back on that stage
我又回到了那个时期
Hanging on to Denzel Martin guitar
抱着Denzel Martin吉他
While the music played singing
弹奏着音乐，唱着歌
Oh oh oh oh oh oh

Turning around in an old ( ) dress
转过身，穿着一件旧衣裙
Barefoot and breezy a beautiful mess
赤着脚，清爽自在 有种凌乱美
I was free
我是自由的
Yeah free
是的，自由
Now I'm thinking 'bout the days gone by
现在我回想起逝去的那些日子
How we change and we don't know why
我们不知道为何自身会改变
I'd pull out that old dress if I could
如果可以，我想拿出那件旧衣裙
Spin around it would sure feel good singing
转着圈歌唱，感觉一定很好
Oh oh oh oh oh oh

I can hear the music
我能听到那音乐
Echo from that photograph
在照片里回响着
The passion and the surrender
激情与放任
I wanna get that feeling back
我想找回那种感觉
The wind in my hair sun in my smile
头发迎风飘，笑容像阳光
Hardly a care and a little wild singing
不引人注意，有一点狂野，唱起来
Oh oh oh oh oh oh

(Oh oh oh oh oh oh)

The wind in my hair the sun in my smile
头发迎风飘，笑容像阳光
Hardly a care a little wild
不引人注意，有一点狂野
The wind in my hair the sun in my smile
头发迎风飘，笑容像阳光
Hardly a care and a little wild
不引人注意，有一点狂野
I was free I was free
我是自由的
Been thinking 'bout the days gone by
回想起那些逝去的日子
And I feel fine
我觉得很愉快