COME ON A MY HOUSE - 土岐麻子

COME ON A MY HOUSE - 土岐麻子 (とき あさこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ROSS BAGDASARIAN/WILLIAM SAROYAN

曲：ROSS BAGDASARIAN/WILLIAM SAROYAN

I'm going to give you
我要给你
Dates and grapes and cakes
蜜枣葡萄和蛋糕
Every day and night
每个日日夜夜
Just for you
专属于你
家へおいでよ私のお家へ
来我家吧到我的家来
あなたにあげましょ
我要送给你
キャンディー
糖果
家へおいでよ私のお家
来我家吧到我的家
あなたにあげましょ
我要送给你
リンゴにスモモに
苹果李子和
アンズはいかが
杏子要不要
Come on-a my house my house-a come on
快来吧 来我家 来我家吧
Come on-a my house my house-a come on
快来吧 来我家 来我家吧
Come on-a my house my house
快来吧 来我家
あなたにあげましょ
我要送给你
焼肉ブドウにナツメにケーキ
烤肉葡萄红枣和蛋糕
Come on-a my house my house-a come on
快来吧 来我家 来我家吧
Come on-a my house my house-a come on
快来吧 来我家 来我家吧
家へおいでよ私のお家へ
来我家吧到我的家来
あなたにあげましょ
我要送给你
キャンディー
糖果
Come on-a my house my house
快来吧 来我家
なんでもかんでもあげましょ
无论什么统统都送给你
家へおいでよ私のお家
来我家吧到我的家
あなたにあげましょ
我要送给你
毛皮に手袋ハンドバッグわ
毛皮手套还有手提包呀
Come on-a my house my house
快来吧 来我家
あなたにあげましょ
我要送给你
ピンクのシャンペン
粉色香槟
巻き毛はいかが
卷发要不要
Come on-a my house my house-a come on
快来吧 来我家 来我家吧
気楽にのんびりしなさいよ
请轻松自在地享受吧
なんでもかんでもあげましょ
无论什么统统都送给你
Come on-a my house my house
快来吧 来我家
I'm-a gonna give you all my house
我要给你我的整个家
Come on-a my house my house
快来吧 来我家
I'm-a gonna give you
我要给你
Apple and a plum and an apricot-a too ah
苹果李子还有杏子呀
Come on-a my house my house-a come on
快来吧 来我家 来我家吧
Come on-a my house my house-a come on
快来吧 来我家 来我家吧
Come on-a my house my house
快来吧 来我家
I'm-a gonna give you
我要给你
Figs and dates and grapes and cakes ah
无花果蜜枣葡萄和蛋糕呀
Come on-a my house my house-a come on
快来吧 来我家 来我家吧
Come on-a my house my house-a come on
快来吧 来我家 来我家吧
Come on-a my house my house
快来吧 来我家
I'm-a gonna give you candy
我要给你糖果
Come on-a my house my house
快来吧 来我家
I'm-a gonna give you everything
我要给你一切
You come home many you get why
你常来做客就会明白
You look be-a happy what you like
你中意的物品都将绽放笑颜