Let’s Make a Better World - Dr. John

Let's Make A Better World - Dr. John
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The world we know was built on skills, but that alone don't count.
我们所知的世界建立在技能之上，但仅此还不够。
Without the sweat and toil of mine; it wouldn't be worth a dime.
若没有汗水和辛劳的付出，它将一文不值。
You got to live and give, share and care. Really put some love in the air.
你要学会生活与给予，分享与关爱，真正将爱融入空气中。
When your neighbor's down, try to pick him up. Nobody can live in despair.
当你的邻居陷入困境，试着拉他一把，没有人能在绝望中生存。
Everybody lets sing, sing, sing (Let freedom ring)
大家一起来歌唱，歌唱，歌唱（让自由之声响起）
(Everybody lets sing, sing, sing)
（大家一起来歌唱，歌唱，歌唱）
Lets all pitch in to do our thing, make a better world to live in.
让我们齐心协力，做我们该做的事，创造一个更美好的世界。
Everybody lets sing, sing, sing (Let freedom ring)
大家一起来歌唱，歌唱，歌唱（让自由之声响起）
(Everybody lets sing, sing, sing)
（大家一起来歌唱，歌唱，歌唱）
Lets all pitch in and do our thing, make a better world to live in.
让我们齐心协力，各尽所能，创造一个更美好的世界。
Society has no priority, were all one part of a whole.
社会没有优先权，我们都是整体的一部分。
When people scream and shout, you hafta hear em out. Everybody is a beautiful soul.
当人们呼喊时，你必须倾听。每个人都是美丽的灵魂。
You gotta pull together, go hand in hand. You really got to do your best.
你们必须团结一致，携手共进。你们真的必须尽力而为。
Wouldn't it be a perfect sight to see: the whole world filled with happiness.
看到整个世界充满幸福，那将是多么完美的景象。
Everybody lets sing, sing, sing (Let freedom ring)
大家一起来歌唱，歌唱，歌唱（让自由之声响起）
(Everybody lets sing, sing, sing)
（大家一起来歌唱，歌唱，歌唱）
Lets all pitch in to do our thing, make a better world to live in.
让我们齐心协力，做我们该做的事，创造一个更美好的世界。
Everybody lets sing, sing, sing (Let freedom ring)
大家一起来歌唱，歌唱，歌唱（让自由之声响起）
(Everybody lets sing, sing, sing)
（大家一起来歌唱，歌唱，歌唱）
Lets all pitch in to do our thing, make a better world to live in.
让我们齐心协力，做我们该做的事，创造一个更美好的世界。
Everybody lets sing, sing, sing
大家一起来歌唱，歌唱，歌唱
(Everybody lets sing, sing, sing)
（大家一起来歌唱，歌唱，歌唱）
Lets all join hands and do our thing, make a better world to live in.
让我们携手共进，尽我们所能，创造一个更美好的世界。