Me Minus You Equals Loneliness - Dr. John

Me Minus You Equals Loneliness - Dr. John
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ever since she moved, took all the happiness
自从她离开，带走了所有的幸福
Ever since she left my life in a mess
自从她离去，我的生活变得一团糟
Everything she left, her old address
她留下的一切，她的旧地址
Baby, can't you see you left my life in a mess
宝贝，难道你看不到你让我的生活陷入混乱
And baby I must confess
宝贝，我必须坦白
Baby, that me minus you
宝贝，没有你的我
(Do what you want to me, do what you will)
（你想对我做什么，就做什么）
Equals loneliness
只剩下孤独
(Do what you want to me, do what you will)
（你想对我做什么，就做什么）
And me minus you
而我失去了你
(Do what you want to me, do what you will)
（你想对我做什么，就做什么）
Equals loneliness
只剩下孤独
All the people, the whole neighborhood
所有人，整个街区
All used to tell me 'bout how you been so good
都曾告诉我你有多好
And all of the places, baby, that we used to go
还有那些我们曾经去过的地方，宝贝
That's the very same places I just don't wanna go, no more
那些地方，我再也不想去
Really drain me so and I
真的让我筋疲力尽，而我
(Do what you want to me, do what you will)
（你想对我做什么，就做什么）
Me minus you
我减去你
Equals loneliness
只剩下孤独
(Do what you want to me, do what you will)
（你想对我做什么，就做什么）
Me minus you
我减去你
(Do what you want to me, do what you will)
（你想对我做什么，就做什么）
Equals loneliness, equals loneliness
等于孤独，等于孤独
I need you to know
我需要你知道
I need Y O U
我需要你
I said me minus you
我说没有你
(Do what you want to me, do what you will)
（你想对我做什么，就做什么）
Equals loneliness
只剩下孤独
(Do what you want to me, do what you will)
（你想对我做什么，就做什么）