Boo - Moloko

Boo - Moloko
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Do not fear me
莫要畏惧我
I bring no harm
我并无恶意
No one knows where I came from
无人知晓我来自何方
I walk on water all day long
终日行走于水面之上
No one knows how far I came
无人知晓我跋涉多远
No one even knows my name
甚至无人知晓我名姓
I sometimes sing as I float
漂浮时我偶尔轻吟
No one ever hears a note
却从未有人听见音符
I sometimes move from place to place
我时而游走于各处之间
No one ever sees my face
从未有人见过我真颜
I can't touch I can't weep I can't taste I can't sleep
无法触碰 无法哭泣 无法品尝 无法安眠
I appear I disappear I reappear I'm getting near
时隐时现 若即若离 渐渐靠近又远去
I'm tired of living in my brain
厌倦了困在意识牢笼
I feel no joy I feel no pain
感受不到喜悦与伤痛
I don't live I just exist
并非活着 只是存在
I need to know the life I missed
渴望知晓错过的精彩
I'm the only one host I'm this town
我是这座城唯一的宿主
I'm the only ghost in the lost and found
是失物招领处游荡的孤魂
I'm the only one if you look around
若你环顾四周 唯我独存
Reappear I'm getting near
若隐若现 我正悄然临近
I'm getting near
我正悄然临近
I can't touch I can't weep I can't taste I can't sleep
触不可及 泪不能落 食不知味 夜不能寐
I can't touch I can't weep I can't taste I can't sleep
触不可及 泪不能落 食不知味 夜不能寐
I appear I disappear I'm getting near
忽明忽灭 我正悄然临近