Mortuary Mary - iMayday!

Mortuary Mary - iMayday!/Anjuli Stars
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She telling me Brooklyn's dead
她告诉我布鲁克林已死气沉沉
She sayin' Miami's passe
她说迈阿密也过时老套
La is what you expect
洛杉矶不过是意料之中
Paris was cooler last may
五月的巴黎才够酷
Nothin' surprises her
再没什么能让她惊讶
Saturday night ain't live enough
周六夜晚都不够尽兴
Yeezy done told her
侃爷早对她说过
That needs a disorder now
现在需要来点疯狂
She don't even confide in us
她甚至不愿向我们吐露心声
She's so jaded I love it she hates it
她如此厌倦 我爱这态度 她却厌恶
You name it she played it
你提到的 她都经历过
And laughs when I say that we're famous
当我提及我们成名时 她只是嗤笑
I can't blame her
我无法责怪她
Though the game will throw her a** for a loop
尽管这场游戏会让她措手不及
I tell her before you leave
我告诉她 在离开之前
Make sure you do what you came to do
务必完成你来此的初衷
And I'm like
而我只是静静看着
She don't think I see
她以为我没察觉
That she don't want to be here
她早已厌倦这里
She don't think I see
她以为我没察觉
She's all mortuary mary
她像停尸房的玛丽般死气沉沉
I'm gone and I'm never ever ever coming back
我要走了 永远不再回头
Never ever coming back
永远不会回来
Never ever coming
永不复返
I'm gone and I'm never ever ever coming back
我要走了 永远不再回头
Never ever coming back never ever coming
永不回头 永不归来
Why hello miss Mary Mommy's no Magdalene
玛丽小姐你好啊 妈咪可不是抹大拉
Showing her love in all the mags again
又在杂志上大秀恩爱
Getting down drunk in the cab with Ben
和本在出租车里醉倒
I been your basquiat you been my Madonna
我曾是你的巴斯奎特 你是我的麦当娜
Helen Keller to all the drama
对这场闹剧充耳不闻
From the the clubbin we jumping in the cama comma
从夜店狂欢到床笫之欢
I'm a Crown the girl she running around in my circles
她是皇冠女孩 在我的圈子里游走
I been around the world
我已看遍世间繁华
Too many a scene that you worked through
太多你曾经历的浮华场景
I see that look in your eyes
我看见你眼中的渴望
Your wishing for something
你期盼着某些东西
I shouldn't deny
我不该拒绝
This wouldn't be couldn't be looking too right
这看起来不太对劲
This scene was ours you took it tonight
这本属于我们的舞台 今夜被你独占
She don't think I see
她以为我没察觉
That she don't want to be here
她早已厌倦这里
She don't think I see
她以为我没察觉
She's all mortuary mary
她像停尸房的玛丽般死气沉沉
I'm gone and I'm never ever ever coming back
我要走了 永远不再回头
Never ever coming back
永远不会回来
Never ever coming
永不复返
I'm gone and I'm never ever ever coming back
我要走了 永远不再回头
Never ever coming back never ever coming
永不回头 永不归来