Shine On - アイドリング!!!

Shine On - アイドリング!!!

词：TSUKASA

曲：TSUKASA

君は　Shine On　Shine On
你在闪烁 在闪烁
辉いた
闪闪发光
轨迹　抱きしめながら
拥抱着
新しい　一歩　歩んでゆく
沿着新的轨迹 一步一步向前走着
Shine On　Shine On
闪烁 闪烁
きらめいた
闪闪发光
君を照らすのさ
照耀着你
泣き笑いした
哭着笑着
あの场所　あの时
在那个地方 那个时候
ありがとう
谢谢你
出会った日の
相遇的那天
きみは明るくて　自由で
看到了你开朗 自由
素朴な笑み　见せてくれたね
朴素的笑容
バレンタイン
谢谢你 在情人节
ありがとうと书かれていた
写给我的信
チョコレートに笑いあったね
送给我的巧克力
ああ　それぞれの梦に
啊 开始做着
动き出した
各种各样的梦
爱いっぱいのメロディを
充满爱的旋律
さあ一绪に歌おう
一起歌唱吧
いつも　Shine On　Shine On
一直 闪烁 闪烁
ときめいて
闪闪发光
未来　见つめながら
眺望着未来
新しい一歩　歩んでゆこう
一步一步向前走着
Shine On　Shine On
闪烁 闪烁
シャシャシャ　Shine On
闪烁 闪烁
虹を越えてゆこう
跨过彩虹
さよならの涙は
久别的眼泪
明日をつなぐ　プレリュード
是明天的预兆
别れいつか
分别总有一天
必ずやって来るけれど
会来到
笑いながら见送りたいね
想要笑着送别
ああ　过ぎ去った 日々の思い出を
啊 拥抱着
爱いっぱいで抱きしめて
过去一天天满是爱的回忆
明日へ飞び立とうよ
向着明天飞去
君は　Shine On　Shine On
你在闪烁 在闪烁
辉いた
闪闪发光
轨迹　抱きしめながら
拥抱着
新しい　一歩　歩んでゆく
沿着新的轨迹 一步一步向前走着
Shine On　Shine On
闪烁 闪烁
きらめいた
闪闪发光
君を照らすのさ
照耀着你
泣き笑いした
哭着笑着
あの场所　あの时
在那个地方 那个时候
ありがとう
谢谢你
ありがとう
谢谢你