Just Like Me - Galactic Cowboys

Just Like Me - Galactic Cowboys
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lips of a lover
情人的双唇
Where an endless source of milk and honey flow
流淌着永不枯竭的蜜与乳
Mind for the people
心怀众生
Before a word is spoken all my needs are known
未及开口 你已洞悉我所有渴求
He's just a regular guy tells the occasional lie
他只是个普通人 偶尔会说些谎
He's got something to hide but then so do I
他藏着秘密 我也一样
Eyes of a servant
仆从般的眼眸
Waiting hand and foot to give everyone more
躬身侍奉 予取予求
Smile of a jackal
豺狼般的微笑
That is feasting on the fat of it's reward
正贪婪享用着应得的奖赏
He's just a regular guy tells the occasional lie
他只是个普通人 偶尔会说些谎
He's got something to hide but then so do I
他藏着秘密 我也一样
With a checkered past he cuts me slack
带着斑驳过往的他 却对我格外宽容
He can feel my pain like a long lost friend
他能感同身受我的痛苦 如同故友重逢
I want someone you can be just like me
我渴望找到另一个自己
I want someone you will be just like me
我期盼遇见如我一般的你
I want someone you can be just like me
我渴望遇见 如我一般的灵魂
I want someone you will
我渴望遇见 你会
Never focus on the negative in life
永远忽略生活的阴暗面
It's always handy when you cover up a crime
掩饰罪过时总是游刃有余
Mom and daddy love him everybody loves him
父母宠爱他 众人迷恋他
He will never let us down
他永远不会让我们失望
He's just a regular guy tells the occasional lie
他只是个普通人 偶尔会说些谎
He's got something to hide but then so do I
他藏着秘密 我也一样
With a checkered past he cuts me slack
带着斑驳过往的他 却对我格外宽容
He can feel my pain like a long lost friend
他能感同身受我的痛苦 如同故友重逢
I want someone you can be just like me
我渴望找到另一个自己
I want someone you will be just like me
我期盼一个愿如我般的人
I want someone you can be just like me
我渴望找到另一个自己
I want someone who will be just like me
我等待一个终如我般的人
Just like me
如我一般
Just like me
如我一般
Just like me
如我一般