Kaze Tomorasu - ORANGE RANGE

Kaze Tomorasu - ORANGE RANGE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ORANGE RANGE

曲：ORANGE RANGE

届きそうで届かない
看似触手可及却难以企及
触れそうで触れない
仿佛近在咫尺却无法触碰
青い芝生走る
穿越青翠的草坪
青い目の女の子
蓝眼睛的小女孩在奔跑
耳をふさぐ僕ら
我们捂住双耳
あの子も耳ふさぐ
那孩子也捂住耳朵
網越しに僕らは
隔着铁丝网我们
飛行機を見上げた
抬头仰望飞机划过长空
この世界で1つ
若在这世间能留下
残せる物があるなら
唯一一件东西的话
君は何を思い
你会怀着怎样的思绪
何を残すのだろう
选择留下什么作为纪念
生まれる前の事だったり
是出生之前的往事
生まれた後の事だったり
或是诞生之后的回忆
知らない事ばっかり
未解之谜堆积如山
知らない事ばっかり
未知事物不胜枚举
なんだかんだで
但不论如何
いつも笑っちゃってる
总能绽放出笑容
慣れない手つき
用笨拙的手势
ジェスチャーなんかして
比划着夸张的肢体语言
週末の昼
周末的午后
ダブチをほうばってる
大口咀嚼着汉堡包
何も変わらない
一成不变的
鏡の中の世界
是镜中倒映的世界
木に海に空に心
树木海洋天空与心灵
この島に生まれてきた事
能诞生在这座岛屿上
きっと
定然
いつまでも残るでしょう
会成为永恒的印记吧
木に海に空に心
树木海洋天空与心灵
この島に生まれてきた事
能降生在这片土地上
きっと
必定
いつでも気付ける is beautiful
无论何时都能察觉 是如此美丽
ホットドックコーク
热狗可乐
ポークじょうぐう大好物
最爱猪肉盖浇饭
あんたらまわす
你们跟着节奏
あのリディム
那份韵律感
マジで big up
真心值得点赞
熱熱っひらやーちー
炙热的冲绳荞麦面
浜屋はあっち
浜屋就在那边
ってバッチリ
完美契合
バイブスキャッチ
捕捉氛围
あってぃ
姐姐啊
マジガチどぅしぐぁ
真心实意的冲绳方言
真っ青な空の下
在湛蓝晴空之下
同じ景色を見た
凝望同一片风景
いつもそこにいた
始终驻守在此处
何を問う
无需多问
それが brother
这就是兄弟情谊
その手ぬ平に
向着那摊开的手心
恵みの陽を灯せ
点亮恩泽的朝阳吧
愛さん肝染みり夜
沁入心脾的深爱之夜
一人泣かずに
不再独自落泪
木に海に空に心
树木海洋天空与心灵
この島に生まれてきた事
能诞生在这座岛屿上
きっと
定然
いつまでも残るでしょう
会成为永恒的印记吧
木に海に空に心
树木海洋天空与心灵
この島に生まれてきた事
能降生在这片土地上
きっと
必定
いつでも気付ける is beautiful
无论何时都能察觉 是如此美丽
この美しい島は
这座美丽的岛屿
誰のものだろう
究竟属于何人
そう誰のものでもない
不 它不属于任何个人
奪い合いの寂しさ
争夺只会带来寂寥
同じ場所を見つめて
凝望同一方天地
手と手を繋いで
双手紧紧相牵
何十年何百年先まで
纵使数十年数百年流逝
Love＆ peace 澄んだ空の下
在爱与和平的澄澈天空下
木に海に空に心
树木海洋天空与心灵
この島に生まれてきた事
能诞生在这座岛屿上
きっと
定然
いつまでも残るでしょう
会成为永恒的印记吧
木に海に空に心
树木海洋天空与心灵
この島に生まれてきた事
能降生在这片土地上
きっと
必定
いつでも気付ける is beautiful
无论何时都能察觉 是如此美丽