Sakura(Explicit) - ORANGE RANGE

Sakura (Explicit) - ORANGE RANGE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ORANGE RANGE

曲：ORANGE RANGE

希望 理想 桃色の花びらに
希望 理想 与桃色的花瓣交叠
重ね合わせ 幻想的な羽を
为幻想之翼赋予姿态
背中に付けたがる
总想将其背负于背
地に足を付けず
却始终无法脚踏实地
夢ばかりを追い求め
只顾追逐虚无缥缈的梦
キレイなメロディー
优美的旋律
ありきたりセオリー
老生常谈的理论
ペラペラ薄っぺらな言葉並べた
用肤浅的话语堆砌出
上っ面だけのビジョン
浮于表面的愿景
桜の花びらのように
如同樱花纷飞般
舞い散る残酷に
在残酷的飘零中
孤独暗闇の中
深陷于孤独的黑暗
考え殻にとじこまり
蜷缩在封闭的思维牢笼里
日々常に困り
终日苦恼不堪
ネガティブな言葉ばがうかぶ
消极的话语充斥脑海
口ずさむ言葉も
脱口而出的言辞
ばっか並ぶ
尽是些陈词滥调
ずっとそんなじゃ
永远这般模样
やってらんねぇって
真是受够了啊
人間はマジで
人类啊认真点吧
あんたに言ってるんだぞ
我正对你说话呢
一人一人
每一个人
それぞれのストーリー
都有专属的故事篇章
人生一度きり 笑って生きろ
人生仅此一次 笑着活下去吧
ユラユラ 夜桜揺れた
轻轻摇曳 夜樱在风中摇摆
梅の事も歌ってやれよ
也唱唱梅花的故事吧
ユラユラ 夜桜揺れた
轻轻摇曳 夜樱在风中摇摆
梅の事も歌ってやれよ
也唱唱梅花的故事吧
ユラユラ 夜桜揺れた
轻轻摇曳 夜樱在风中摇摆
梅の事も歌ってやれよ
也唱唱梅花的故事吧
ユラユラ 夜桜揺れた
轻轻摇曳 夜樱在风中摇摆
ユラユラ ユラユラ
轻轻摇曳 轻轻摇曳
理屈じゃなく 屁理屈じゃなく
不讲道理 也不耍赖皮
下らないエゴ持つ天の邪鬼
怀揣无聊自我的叛逆者
時代がそうなったのか日本中
是时代造就了这样的日本吗
自己満だろ hey 日本人
自我满足吧 嘿 日本人
誰かがやってくれる
别指望会有人替你承担
なんて無い
根本没有
見て見ぬ振りもない
也别假装视而不见
甘えもいらない
更不需要撒娇依赖
Yo man すぐに諦めるな
嘿兄弟 别轻言放弃
自分自身二言なしで
对自己的承诺不容置疑
さぁ舵をとれ
现在就掌稳船舵吧
嫌になっちゃうな まったくさ
真是让人厌烦啊 说到底
またその話しちゃうんか
又要开始老生常谈吗
少し疲れてんだ テンパって
已经有些疲惫不堪 手忙脚乱
全てがうまくいけてねぇんだ
事事都不顺心如意
テレビつけりゃ
打开电视
あいつら権力かまして
那些掌权者装腔作势
ダマして wa ha ha
欺骗大众 哈哈哈
ずいぶん見下したもんだ
真是傲慢到极点啊
冗談じゃねぇな
简直荒谬至极
ユラユラ 夜桜揺れた
轻轻摇曳 夜樱在风中摇摆
梅の事も歌ってやれよ
也唱唱梅花的故事吧
ユラユラ 夜桜揺れた
轻轻摇曳 夜樱在风中摇摆
梅の事も歌ってやれよ
也唱唱梅花的故事吧
ユラユラ 夜桜揺れた
轻轻摇曳 夜樱在风中摇摆
梅の事も歌ってやれよ
也唱唱梅花的故事吧
ユラユラ 夜桜揺れた
轻轻摇曳 夜樱在风中摇摆
ユラユラ ユラユラ
轻轻摇曳 轻轻摇曳
春夏秋冬 キミはいつも
春夏秋冬 你始终在
なんの曲を聴いてるの
聆听着怎样的旋律呢
光の届かない場所
在光芒无法触及之处
静かに息する深海魚
深海鱼静默地呼吸
争い繰り返す
纷争不断轮回重演
築き上げたものをまた壊す
将建立之物再度摧毁
お片づけがへたな一流シェフ
一流主厨拙劣地收拾残局
お金持ちが
权贵们正将
この星を美味しく頂く
这颗星球当作美味享用