I Just Don’t Know What to Do with Myself(2013 Remaster) - Dionne Warwick

I Just Don't Know What to Do with Myself (2013 Remaster) - Dionne Warwick
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Burt Bacharach/Hal David

I just don't know what to do with myself
我不知该如何面对自己
Don't know just what to do with myself
真的不知该如何面对自己
I'm so used to doing everything with you
我已习惯与你共度一切
Planning everything for two
为两人规划所有
And now that we're through
如今我们已结束
I just don't know what to do with my time
我不知该如何打发时间
I'm so lonesome for you it's a crime
对你的思念让我痛苦难耐
Going to a movie only makes me sad
去看电影只会让我更加悲伤
Parties make me feel as bad
派对让我感到悲伤
When I'm not with you
当我不在你身边
I just don't know what to do
我不知所措
Like a summer rose needs the sun and the rain
就像夏日玫瑰需要阳光和雨水
I need your sweet love to ease all the pain
我需要你甜蜜的爱来缓解所有痛苦
I just don't know what to do with myself
我不知该如何面对自己
I don't know just what to do with myself
我不知该如何是好
Baby if your new love ever turns you down
宝贝，如果你的新恋情让你失望
Come on back I will be around
回来吧 我会在这里等候
Just waiting for you
只是等待着你
I don't know what else to do
我不知道还能做些什么
Like a summer rose needs the sun and the rain
就像夏日玫瑰需要阳光和雨水
I need your sweet love to ease
我需要你甜蜜的爱来抚慰
I need your sweet love to ease all the pain
我需要你甜蜜的爱来缓解所有痛苦