When She Cries - Mike Tramp

When She Cries - Mike Tramp
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Can we talk for a while
能否与你促膝长谈
Now we wait for our child to arrive
此刻我们静待新生命的降临
It's been 9 long months to the day
整整九个月的漫长等待
Did I make a mistake
我是否犯下过错
Now I try so hard to forget
如今我竭力想要遗忘
Can you ever forgive what I said
你可愿原谅我曾说的那些话
How can I be any stronger just falling apart
心碎之时该如何假装坚强
Now I can't wait any longer wanting to know
我已迫不及待想要知道答案
When she cries I just fall to pieces
当她哭泣时 我的心便碎成齑粉
When she cries I'm only a heartbeat away
当她哭泣时 我永远近在咫尺
In a chair by the window
独坐窗边的椅中
I am frozen in fear and in awe
恐惧与敬畏将我冻结
I have never been so afraid
我从未如此惶恐不安
Yes I tried to deny
是的 我曾试图逃避
Now you see that I've opened my eyes
如今你看见我睁开了双眼
Can you ever forgive what I did
能否原谅我曾经的过错
Here in the final moment with tears in my eyes
在这最后的时刻 我热泪盈眶
What will she look like I wonder and now she is here
想象着她的模样 如今她已降临
When she cries I just fall to pieces
当她哭泣时 我的心便碎成齑粉
When she cries I'm only a heartbeat away
当她哭泣时 我永远近在咫尺
And now the wait is over
漫长的等待终于结束
And life has just begun
崭新的生命刚刚启程
And everything is all so fresh and new
一切都是如此清新美好
So can't we start all over
我们能否重新开始
And leave the past behind
将过往抛在身后
And let this little girl show us what to do
让这个小女孩指引我们前路
When she cries I just fall to pieces
当她哭泣时 我的心便碎成齑粉
When she cries I'm only a heartbeat away
当她哭泣时 我永远近在咫尺
When she cries I just fall to pieces
当她哭泣时 我的心便碎成齑粉
When she cries I'm only a heartbeat away
当她哭泣时 我永远近在咫尺