Maniac - Måns Zelmerlöw

Mans Zelmerlow - Maniac Lyrics

Just a still town girl on a Saturday night
那个星期六的晚上
Lookin' for the fight of her life
那个小镇姑娘还在为她的生活奋斗
In the real-time world no one sees her at all
在真实的世界里没有人会注意她
They all say she's crazy
他们都说她疯了
Locking rhythms to the beat of her heart
只有自己懂得自己心跳的旋律
Changing woman into life
然后改变自己继续生活
She has danced into the danger zone
她在危险的区域里跳舞
When a dancer becomes a dance
当一个舞者尽情舞动
It can cut you like a knife
会像刀锋刺入你的心
If the gift becomes the fire
如果你生来就充满热情
On a wire between will and what will be
但都在一念之间
She's a maniac
她是个疯狂的人
Maniac on the floor
在舞池里疯狂
(On the floor)
在舞池里
And she's dancing like she's never danced before
就像她从未跳过舞一样
(She's dancing like)
就像她从未跳过舞一样
She's a maniac
她是个疯狂的人
Maniac on the floor
在舞池里疯狂
(On the floor)
在舞池里
And she's dancing like she's never danced before
就像她从未跳过舞一样
(Never danced before)
从未跳过舞一样
On the ice-build iron insanity
这是彻底的疯狂
Is a place most never see
是你从未见过的
It's a hard warm place of mystery
这是一个很温暖的地方充满了神秘
Touch it but can't hold it
你可以去触摸它但不能拥有它
You work all your life for that moment in time
你用尽你全身的力气
It could come or pass you by
去舞动
It's a push of the world
这是世人的驱使
But there's always a chance
但永远不会有机会了
If the hunger stays the night
如果你对夜晚充满了渴望
It can cut you like a knife
会像刀锋刺入你的心
If the gift becomes the fire
如果你生来就充满热情
On a wire between will and what will be
但都在一念之间
She's a maniac
她是个疯狂的人
Maniac I should know
疯狂的人 我应该知道的
(I should know )
我应该知道的
And she's dancing like she's never danced before
就像她从未跳过舞一样
(She's danced before)
就像她从未跳过舞一样
She's a maniac
她是个疯狂的人
Maniac I sure know
我应该知道她的疯狂
(I sure know)
我应该知道
And she's dancing like she's never danced before
就像她从未跳过舞一样
She's a maniac
她是个疯狂的人
Maniac I should know
我应该知道的
And she's dancing like she's never danced before
就像她从未跳过舞一样
(She's dancing like)
就像她从未跳过舞一样
She's a maniac
她是个疯狂的人
Maniac I should know
我应该知道的
(I should know)
我应该知道的
And she's dancing like she's never danced before
就像她从未跳过舞一样