初夏の頃 - 浜田省吾

初夏の頃 - 浜田省吾 (はまだ しょうご)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：浜田省吾

曲：浜田省吾

蒼い雲が河を流れる
湛蓝的云朵在河面上流淌
此処は僕等の最後の世界
这里是我们最后的容身之所
木立に透けて見える
透过树影斑驳的缝隙
初夏の陽差しと甘い憂鬱
初夏的阳光与甜蜜的忧郁
押し寄せる何もかもまるで
汹涌而来的万事万物
夏の雨のように
恍如夏日的骤雨
独り何処かに
独自躲藏在某处
隠れて生きてゆけたかな
是否就能这样活下去
顔を背け何も信じなかった
背过脸庞拒绝相信一切
昨日までのことがまるで
直到昨日为止的种种
夢のように遠い
遥远得如同梦境
きっと君も僕と同じように
想必你也和我一样
ひとりぼっちの日を
日复一日孤独地
歩き続けてきたんだろう
独自徘徊至今吧
行ってしまうよ
就要离开了啊
行ってしまうよ
就要离开了啊
僕が泣き出さないように
请别让我落下泪水
君の胸の中に
请将我深深埋进
強く抱きしめておくれ
你温暖的胸膛之中
行ってしまうよ
就要离开了啊
行ってしまうよ
就要离开了啊
僕が泣き出す前に
趁我泪水决堤之前
君の腕の中に
请将我紧紧锁在
強く抱きしめておくれ
你温柔的臂弯之中