kuchi - zuke - 林明日香

kuchi - zuke - 林明日香
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：佐々木訓子

曲：佐々木久美

光滲む地平線
光芒渗染的地平线
夜明けはすぐそこに
黎明即将降临眼前
遥か遠く叫ぶ私の声
向着远方呼喊的声音
届けてほしいよ風よ
请风儿捎去我的心愿
正義という不可思議に
名为正义的荒谬谜题
流れ出す涙よ
催落眼角的泪滴
誰のために祈る
为了谁而祈祷
傷つけあって
在相互伤害中
生まれるものなどない
无法孕育出任何美好
くちづけてあげたい
好想轻吻你的伤口
あなたの傷口に
用温柔的唇瓣触碰
傷む同じ命ふれあえば
当受伤的相同生命相互触碰
あたたかな頬ぬくもり
温暖的脸颊上传来温度
違うことも許しあう
包容彼此的差异分歧
ここから始めたい
从此刻重新开始
憎しみを捨てたら見えてくる
丢弃憎恨就能看见
新しく明ける未来
破晓而出的崭新未来
くちづけてみようよ
让我们亲吻希望吧
明日の輝きに
向着明天的光辉
きっと同じ想い星降れば
当同样的思念如星雨洒落
瞳の中に微笑み
眼瞳深处便泛起微笑
くちづけてあげたい
好想轻吻你的伤口
あなたの傷口に
用轻柔的唇瓣抚慰
傷む同じ命ふれあえば
当受伤的相同生命相互触碰
確かな鼓動聞こえる
便能听见真实的心跳声
くちづけてあげたい
好想轻吻你的伤口
あなたの傷口に
用温柔的唇瓣触碰
傷む同じ命ふれあえば
当受伤的相同生命相互触碰
あたたかな頬ぬくもり
温暖的脸颊上传来温度