Enough For Me(Album Version) - Robert Cray

Enough For Me (Album Version) - Robert Cray
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Robert Cray/Kevin Hayes

You always take what's serious for granted uh huh
你总把重要的事当作理所当然
You think that everything's cool
你以为一切都无所谓
And you think I'm satisfied no no
还觉得我心满意足 不不
You didn't think that it was necessary uh huh
你从没想过这有多必要
To call me a baby and tell me don't worry no no
连句安慰都吝啬 叫我别担心 不不
I wanna know what you intend to do
我想知道你究竟作何打算
When you wake up one day with no one next to you
当你某天醒来 身旁空无一人
All on your own no one else home
独自一人 家中再无他人
All on your own
形单影只
'Cause I know when it's enough
因为我明白何时该适可而止
And babe I've had enough
亲爱的 我已受够了
I'm tryin' to keep you why I don't know
不知为何仍试图挽留你
'Cause you won't have a thing to do with this man no no
因你已不愿与我有任何瓜葛
I'm back in the corner watchin' you dance
我退回角落 望着你翩翩起舞
Hey feels so bad baby so long
亲爱的 这种感觉糟透了 已经持续太久
Nothin' else matters when you're alone always
当你总是独自一人 其他一切都变得无关紧要
Time to move along
是时候该离开了
'Cause I know when it's enough
因为我明白何时该适可而止
And baby that's enough for me
亲爱的 对我来说这已经足够
Oh you never seem to be in any hurry oh no
哦 你似乎从不着急 一点也不
I'm beggin' you baby won't you please have mercy
我恳求你宝贝 能不能发发慈悲
I don't believe that you hear what I'm sayin'
我不相信你听得到我的心声
You think I'm actin' a fool you think that I'm playin' no
你以为我在无理取闹 以为我在开玩笑吗
I wanna know what you intend to do
我想知道你究竟作何打算
When you wake up one day with no one next to you
当你某天醒来 身旁空无一人
You're all on your own no one else home
你将独自一人 空守家门
You're all on your own hey what ya gonna do about it
你将形单影只 又能如何是好
You're all on your own
你将孤身一人
'Cause I know when it's enough
因为我明白何时该适可而止
And baby that's enough for me
亲爱的 对我来说这已经足够