Secret Garden - Martine McCutcheon

Secret Garden - Martine McCutcheon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Secret
秘密花园
Sometimes I feel like
有时我感觉
I'm living on borrowed time
像是在借来的时光中苟活
Living on a knife
如履薄冰
I know it ain't right
明知这样不对
I'm going to my secret garden
我要去往我的秘密花园
Secret
秘密花园
Sometimes I feel like
有时我感觉
I'm living on borrowed time
像是在借来的时光中苟活
Living on a knife
如履薄冰
I know it ain't right
明知这样不对
I'm going to my secret garden
我要去往我的秘密花园
Playing in my mind
任思绪在其中徜徉
The safest place I know
那是我所知最安全的港湾
It's where I unwind
这是我放松的地方
It's the place I love to go
是我心之所向的乐园
Garden full of roses
玫瑰盛开的花园
My friends are striking poses
朋友们摆着俏皮姿势
Laughter fills the air
欢声笑语弥漫
Reaching for the stars
伸手触碰星辰
Reaching for the moon
伸手触碰月亮
It can't come to soon
这美好来得正是时候
My secret garden
我的秘密花园
Sometimes I feel like
有时我感觉
I'm living on borrowed time
像是在借来的时光中苟活
Living on a knife
如履薄冰
I know it ain't right
明知这样不对
I'm going to my secret garden
我要去往我的秘密花园
Sometimes I feel like
有时我感觉
I'm living on borrowed time
像是在借来的时光中苟活
Living on a knife
如履薄冰
I know it ain't right
明知这样不对
I'm going to my secret garden
我要去往我的秘密花园
Waterfalls of time
时光如瀑倾泻
Falling on my skin
轻抚我肌肤流淌
Memories like melodies
往事若旋律萦绕
I invite you so come in
邀你共赴这方净土
Garden full of roses
玫瑰盛开的花园
My friends are striking poses
朋友们摆着俏皮姿势
Laughter fills the air
欢声笑语弥漫
Reaching for the stars
伸手触碰星辰
Reaching for the moon
伸手触碰月亮
My secret garden
我的秘密花园
Sometimes I feel like
有时我感觉
I'm living on borrowed time
像是在借来的时光中苟活
Living on a knife
如履薄冰
I know it ain't right
明知这样不对
I'm going to my secret garden
我要去往我的秘密花园
Sometimes I feel like
有时我感觉
I'm living on borrowed time
像是在借来的时光中苟活
Living on a knife
如履薄冰
I know it ain't right
明知这样不对
I'm going to my secret garden
我要去往我的秘密花园
You can try to read my mind
你可以试着读懂我的心
Come with me take my hand
牵我的手随我同行
And swim into the sea of diamonds
徜徉在钻石海洋里
Instead of sand
而非沙砾之地
I'm falling through making time
我穿越时光坠落
Walking through a three minute mile
漫步三分钟的长路
So dance with me my soul will smile
与我共舞 灵魂将绽放笑颜
For a lifetime
直至永恒
Sometimes I feel like
有时我感觉
I'm living on borrowed time
像是在借来的时光中苟活
Living on a knife
如履薄冰
I know it ain't right
明知这样不对
Going to my secret garden my secret
却奔向我的秘密花园 那方净土
Sometimes I feel like
有时我感觉
My heart beats out of time
心跳已乱了节拍
And I know it ain't right
虽知这并非正途
But I'll be fine
终会安然无恙
Going to my secret garden
前往我的秘密花园
Secret
秘密花园
Sometimes I feel like
有时我感觉
I'm living on borrowed time
像是在借来的时光中苟活
Living on a knife
如履薄冰
I know it ain't right
明知这样不对
I'm going to my secret garden
我要去往我的秘密花园
Sometimes I feel like
有时我感觉
My heart beats out of time
心跳已乱了节拍
And I know it ain't right
虽知这并非正途
But I'll be fine
终会安然无恙
Going to my secret garden
前往我的秘密花园
Sometimes I feel like
有时我感觉
I'm living on borrowed time
像是在借来的时光中苟活
Living on a knife
如履薄冰
I know it ain't right
明知这样不对
I'm going to my secret garden
我要去往我的秘密花园
Sometimes I feel like
有时我感觉
My heart beats out of time
心跳已乱了节拍
And I know it ain't right
虽知这并非正途
But I'll be fine
终会安然无恙