Losin’ Myself(Masters at Work 12” Version) - Debbie Gibson

Losin' Myself (Masters at Work Version; 12") - Debbie Gibson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ohhh

Ohhh

All of you
你的全部
Lost all reality you've really got a hold
迷失了现实 你已完全占据我心
Turned myself over to you body mind and soul
将身心灵魂都交付于你
It might seem crazy
或许看似疯狂
And though I'm in over my head
尽管我已深陷其中
Got no direction and my world is spinnin' round
失去方向 我的世界天旋地转
Feel like I'm risin' up and never comin' down
仿佛腾云驾雾 永不下坠
A million people talk
万千人声喧嚣
But I don't hear a word they say
我却充耳不闻
Nothin' I can do
无能为力
I'm losin' myself over you
为你彻底迷失自我
Can't deny it's true
无法否认事实
You know I couldn't fight it baby even if I
明知无力抵抗 亲爱的即使
Wanted to
心有不甘
I'm losin' myself
我已迷失自我
Over you
为你沉沦
Over you
为你沉沦
Lost all reality you've really got a hold
迷失了现实 你已完全占据我心
Turned myself over to you body mind and soul
将身心灵魂都交付于你
It might seem crazy
或许看似疯狂
And though I'm in over my head
尽管我已深陷其中
Got no direction and my world is spinnin' round
失去方向 我的世界天旋地转
Feel like I'm risin' up and never comin' down
仿佛腾云驾雾 永不下坠
A million people talk
万千人声喧嚣
But I don't hear a word they say
我却充耳不闻
Nothin' I can do
无能为力
I'm losin' myself over you
为你彻底迷失自我
Can't deny it's true
无法否认事实
You know I couldn't fight it baby even if I
明知无力抵抗 亲爱的即使
Wanted to
心有不甘
I'm losin' myself
我已迷失自我
Over you
为你沉沦
Listen to me now
此刻请听我说
And when the darkness came
当黑暗降临之时
You washed away the pain
你拭去了所有痛楚
You can do anything when it comes to me
对我而言 你无所不能
I won't hold back
我不会再有所保留
I wanna know no shame
愿摒弃所有羞耻
Take me away in the sky
带我飞向云端
Listen to me now
此刻请听我说
Listen to me now
此刻请听我说
Listen to me now
此刻请听我说
Listen to me now
此刻请听我说
Listen to me now
此刻请听我说
Listen to me now
此刻请听我说
Listen to me now
此刻请听我说
Listen to me now
此刻请听我说
Nothin' I can do
无能为力
I'm losin' myself over you
为你彻底迷失自我
And it hurts me so right
这痛楚如此真实
Can't deny it's true
无法否认事实
You know I couldn't fight it baby even if I
明知无力抵抗 亲爱的即使
Wanted to
心有不甘
I'm losin' myself
我已迷失自我
Over you
为你沉沦
Over you
为你沉沦
Over you
为你沉沦
Ahhh

Ooh

And it hurts me so right
这痛楚如此真实
Can't deny it's true
无法否认事实
I'm losin' myself
我已迷失自我
Over you
为你沉沦
Nothin' I can do
无能为力
I'm losin' myself over you
为你彻底迷失自我
Nothin' I can do
无能为力
You know I couldn't fight it baby even if I
明知无力抵抗 亲爱的即使
Wanted to
心有不甘
I'm losin' myself
我已迷失自我
I'm losin' myself
我已迷失自我
Over you
为你沉沦
And it hurts me so right
这痛楚如此真实
Can't deny it's true
无法否认事实
You know I couldn't fight it baby even if I
明知无力抵抗 亲爱的即使
Wanted to
心有不甘
I'm losin' myself
我已迷失自我
I'm losin' myself
我已迷失自我
Over you
为你沉沦
And it hurts me so right
这痛楚如此真实
I'm losin' myself
我已迷失自我
I'm losin' myself
我已迷失自我
Over you
为你沉沦
Listen to me now
此刻请听我说
Listen to me now
此刻请听我说
Listen to me now
此刻请听我说
Listen to me now
此刻请听我说
Listen to me now
此刻请听我说