Blues Music - G. Love

Blues Music - G. Love/Special Sauce
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Me and my band
我和我的乐队
All must agree we like to get groovy
我们都爱摇摆沉醉
With the sounds of the old time
沉浸于旧时光的旋律
We like to jam cause man
我们尽情即兴 老兄
Sounds from the Bandstand
音乐台的经典之声
Hand for the cause man
为信仰举起手
Hang from the old ones
向传奇致敬
The tones the gear the props and ride very much in
音色 设备 道具 全都满载其中
Chilling outside
悠然自得地闲坐门外
Going way back...
追溯往昔岁月...
From where music really started
回到音乐最初诞生的地方
I'm a child of the eighties
我是八十年代的孩子
From where I departed since then I started
自那时启程 便开始追寻
A collection of the people
收集那些先驱者的故事
Who started it all
正是他们开创了一切
I reckon
我深信不疑
I kept them
我将它们珍藏
In my sock like money
如钱财般深藏袜中
Blues Music...
蓝调之韵...
It's all about rocking the van not rock to roll
不为摇滚狂 只为车中摇荡
Sway to sway
随律动轻摆
Shocks work out I play
减震器颤动 我纵情弹唱
What that fly girl Sabine say...
听那酷妞萨宾娜说道...
About eight miles to the gallon that's some
八英里才耗一加仑油 真是
Hiway sailing
公路航行
Cool cool lounging
清凉闲适
Atlantic City bounding
大西洋城跃动
1920's to the 1970's a stream
从1920年代到1970年代的时光长河
Pool solid steady
台球稳健从容
Getting ready real cool
悠然准备就绪
The earth amp sock hat hihat **
大地低音鼓 袜帽踩镲
Dobro D'Addario strings for my things
多布罗琴弦 为我的挚爱调音
The bass wial sings
低音贝斯在歌唱
Let the rhyme bring
让韵律流淌
The tense of the time
时光的印记
The old time
旧日时光
Blues music
蓝调乐章
Blind Lemon Jefferson and juice
盲柠檬杰斐逊与果汁芬芳
B.M.W's the proof frosty Albert Collins bukkha white
宝马见证寒霜 阿尔伯特·柯林斯白袍飘扬
Booker James T Brown
布克·詹姆斯·T·布朗的荣光
Jimmy Smith at the console
吉米·史密斯在控制台前演奏
The soul with the girls Aretha
艾瑞莎与女孩们的灵魂乐
Chakka Khan the show Solid Gold
查卡·可汗在《黄金时段》的表演
Cisco and Sonny Lead Belly too
西斯高和桑尼，还有铅肚皮
Peoples that rode with Woody and you Bob Dylan
那些与伍迪和你鲍勃·迪伦同行的人们
A million Sears Silvertone guitars
百万把西尔斯银音吉他
Heard the licks no need to take them nowhere
听着这些旋律 无需带它们去任何地方
Blues music
蓝调乐章
It's like chewing gum with your headphones on
就像戴着耳机嚼口香糖般惬意
Drinking lemonade
啜饮着柠檬水
Chilling on the front porch after running ball
打球归来在门廊乘凉
Like you lost a twenty dollar bill
像丢了二十美元般怅然
You got a free ticket from the scratch and win
却意外中了刮刮乐
Its like the swimsuit issue
如同泳装特刊般诱人
Could I get a tissue?
能否借张纸巾拭泪
Its' like you and your baby got nasty cut off and left alone now making eyes
就像你们被生生拆散 如今只能眉目传情
On the city bus again grandma cooks blueberry pie
再次坐上城市公交 奶奶烤着蓝莓派
Little sister got a boyfriend
妹妹有了心上人
It's like smoking the ride
就像旅途中的一缕轻烟
The final right
最终的选择
The vinyl rides
黑胶唱片缓缓旋转
Blues music...
蓝调音乐...