She’s Gone to Live on the Mountain - Bertie Higgins

She's Gone to Live on the Mountain - Bertie Higgins (贝蒂.希金斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Bertie Higgins

Seagulls are flying so low
海鸥低飞掠过海面
Listening to Jamaica on my radio
收音机里牙买加旋律轻旋
Sittin' on the dock of the blue lagoon
独坐蓝色礁湖畔的木码头边
Watching the fishermen pull and shout
望着渔夫们收网呼喊
Trying so hard just to figure it out
我竭力想参透这答案
Honey why'd you have to leave me so soon
亲爱的你为何匆匆离我远去
She's gone to live upon the mountain
她已去往山巅栖居
To the ice and the snow
面对冰雪茫茫
And the life that I don't understand
与我无法参透的人生无常
Lord I'm dying here on the island
主啊 我正孤岛垂亡
With my toes in the sea
脚尖浸没海水微凉
And my heart stuck in the sand
而心却深陷沙床
Night will come to me again
黑夜将再度降临身旁
Big yellow moon my only friend
昏黄月轮是我唯一的光
God I've killed and survived another day
上帝见证 我又在杀戮中苟活一场
I need your blue eyes and your curls that shine
我渴望你碧蓝的眼眸和闪亮的卷发
Someday I'm going to make that climb
终有一日我将攀上那座高峰
Sweet Earnest did you ever feel this Hemingway
亲爱的欧内斯特 你可曾体会海明威这般心境
She's gone to live upon the mountain
她已去往山巅栖居
To the ice and the snow
面对冰雪茫茫
And the life that I don't understand
与我无法参透的人生无常
Lord I'm dying here on the island
主啊 我正孤岛垂亡
With my toes in the sea
脚尖浸没海水微凉
And my heart stuck in the sand
而心却深陷沙床
She's gone to live upon the mountain
她已去往山巅栖居
To the ice and the snow
面对冰雪茫茫
And the life that I don't understand
与我无法参透的人生无常
Lord I'm dying here on the island
主啊 我正孤岛垂亡
With my toes in the sea
脚尖浸没海水微凉
And my heart stuck in the sand
而心却深陷沙床
With my toes in the sea
脚尖浸没海水微凉
And my heart stuck in the sand
而心却深陷沙床