I See Your Pictures Every Day - The Cribs

I See Your Pictures Every Day - The Cribs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Without the chain around your neck
没有了束缚在你颈上的枷锁
No-one knows of the love that you've known
无人知晓你曾拥有的那份爱
How can I forget I see your pictures every day
我怎能忘记 每天都看到你的照片
Reduced to simple features like you've accepted your fate
简化为寥寥几笔 仿佛你已接受了命运
What if they loved you the best
如果他们曾最爱你
And wrote it in cursive so you don't forget
并用花体字写下 以免你遗忘
Wandered so far that you don't know
漂泊得太远 以至于你不知
How you're ever getting back
该如何找到归途
Until the call up I'm not losing hope
直到召唤来临 我仍未放弃希望
Do you even have to ask
你甚至无需询问
And now that your shackles did break
而今你的枷锁已断
Will you chase me through empty dreamscapes
你是否会在空幻的梦境中追寻我
Though you're getting further I see your pictures every day
虽然你渐行渐远 我仍每日看到你的照片
Nothing really changes just more washed out and grey
一切未曾改变 只是更加苍白与灰暗
What if they loved you the best
如果他们曾最爱你
And wrote it in cursive so you can't forget
并以花体字写下 让你无法遗忘
Wandered so far that you don't know
漂泊得太远 以至于你不知
How you're ever getting back
该如何找到归途
Well call me naive but I'm not losing hope
或许我天真，但我从未放弃希望
This one's for all of portland's missing cats
这首歌献给波特兰所有失踪的猫咪
Oh yeah
哦，是的