Prism - Hawaiian6

Prism - Hawaiian6 (ハワイアンシックス)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Walk with my head down
垂首缓步前行
Don't care nothing at all
对一切毫不在意
Put a brave face on it and spit on the ground
强装勇敢地面无表情 向地面啐去
I was looking for a place of my own to live
我曾寻觅专属自己的容身之地
Hate a cynic one
憎恶犬儒之辈
Irritate when someone laughs
旁人讪笑便心生烦躁
Always fight with somebody day and night
昼夜不息地与人争执不休
I deny everything
我否定所有事物
I felt insecure anyway
无论如何都充满不安
Have nothing to do
无所事事
Feel left behind
感觉被遗弃
I was alone
我独自徘徊
But when I trip and fall
但当我失足跌倒
And look around me
环顾四周时
All has the same eyes as I do
发现众人眼神皆与我同频
Life is not easy in this world
生活于这世上并非易事
You can't feel it with a razor
无法用刀锋去感知
Everyone is insecure
人人都心存惶恐
All endure the pain
都在忍耐着伤痛
The sun comes up while you are whining
晨光在你怨叹时悄然升起
People come in all shapes and sizes
人们形形色色各不相同
And all have a different life
各自演绎不同人生轨迹
There is no such thing as right or wrong
本就没有绝对的是非对错
Just being alive
存在即是真理
The light is back to your life
光芒重回你生命
You hold onnever give up
紧握希望永不放弃
Life is not easy in this world
生活于这世上并非易事
You can't feel it with a razor
无法用刀锋去感知
Everyone is insecure
人人都心存惶恐
Yes
没错
Light is beautiful just when it reflects
折射刹那方显光芒之美