Only a Memory - Icon For Hire

Only a Memory - Icon For Hire
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can't help but close my eyes for life
我忍不住闭上双眼 逃避现实
And dream a different ending
幻想另一个结局
That when I wake I won't be so exhausted
但愿醒来时不再如此疲惫
And I will stop with my pretending
我将停止自我欺骗
That I'm fine I'm fine if I can fool myself tonight
假装一切都好 今夜若能骗过自己
And my lie will drown out all of yours
我的谎言就能淹没你的谎言
I will not bend until I break
宁折不弯 直至粉碎
How much can one bruised body take
这遍体鳞伤的身躯还能承受多少
Just not enough to silence me
但不足以让我就此沉默
You're only a memory
你不过是一段过往云烟
I'll scream these words 'til they come true
我要呐喊到誓言成真
Then I will think no more of you
然后将你彻底遗忘
Look back on what I'm going through
回望我经历的这一切
This isn't my identity
这绝非我的宿命烙印
You will bleed for what your hands have done
你终将为你所作所为付出代价
You can't outrun your ending
你终究逃不过结局的审判
And I'll get well long before you let yourself
而我会在你自缚前痊愈
I may forgive you but you never will
或许我能原谅 但你永远困于自责
I will not bend until I break
宁折不弯 直至粉碎
How much can one bruised body take
这遍体鳞伤的身躯还能承受多少
Just not enough to silence me
却不足以让我噤声
You're only a memory
你不过是一段过往云烟
I'll scream these words as they come true
我将呐喊出这终将应验的誓言
Then I will think no more of you
然后将你彻底遗忘
Look back on what I'm going through
回望这段刻骨铭心的历程
This isn't my identity
这绝非我的宿命烙印
And I told you I told you you had no right
我曾警告过你 你无权决定
How damaged you must be
你内心该有多么扭曲变形
Watch you panic it's tragic you'll carry this for life
看着你惊慌失措 可悲的是这阴影将伴你终生
You have my sympathy
我只能报以怜悯
I will not bend until I break
宁折不弯 直至粉碎
How much can one bruised body take
这遍体鳞伤的身躯还能承受多少
Just not enough to silence me you're only a memory
却不足以让我沉默 你不过是过往云烟
I'll scream these words as they come true
当誓言成真 我将呐喊出这些字句
Then I will think no more of you
然后将你彻底遗忘
Look back on what I'm going through
回望我经历的这一切
This isn't my identity
这绝非我的宿命烙印
You're only a memory
你不过是一段过往云烟
This isn't my identity
这绝非我的宿命烙印
You're only a memory
你不过是一段过往云烟
This isn't my identity (I will not break)
这并非真正的我（我绝不屈服）
You're only a memory (I will not break)
你不过是过眼云烟（我绝不屈服）
This isn't my identity (I will not break)
这并非真正的我（我绝不屈服）
You're only a memory (I will not break)
你不过是过眼云烟（我绝不屈服）
This isn't my identity (I will not break)
这并非真正的我（我绝不屈服）
You're only a memory (I will not break)
你不过是过眼云烟（我绝不屈服）
This isn't my identity (I will not break)
这并非真正的我（我绝不屈服）
You're only a memory (I will not break)
你不过是过眼云烟（我绝不屈服）
This isn't my identity
这绝非我的宿命烙印