Sho’ You Right(Album Version) - Barry White

Sho' You Right (Album Version) - Barry White (巴瑞·怀特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Baby you've got my undivided attention
亲爱的 你已占据我全部心神
Say what say what
说吧 尽管说
Wo yeh

Baby I'm relating to your philosophy
宝贝 我与你心灵相通
We're gonna take our time
我们要慢慢来
Going to touch and feel c'mon on momma
触碰感受彼此 来吧亲爱的
Baby I'm relating to the look in your eyes
宝贝 我懂你眼中的深意
I wanna feel what you wanna feel tonight
今夜想与你共赴心灵之约
This magical moment we're gonna make it last
这魔幻时刻 我们要让它永恒停留
We won't go too slow won't go too fast
不急不缓 恰到好处
Sho' you right about romance
你深谙浪漫真谛
Sho' you right about love
你懂得爱情奥妙
Sho' you right about the night and you're right about us
夜色与你皆如所料 我们如此契合
You know you're right love is in our eyes
爱意流转在眼眸 你心知肚明
I know you know
我懂你知晓
The moon is set now for us to go
月色已为我们铺就前路
Sho' you right yeah
你说得对 亲爱的
Oh the stars light us for us tonight
今夜星光为我们闪耀
I know you know so
我知道你心知肚明
Fight body emotions let your emotions go yeah
放下防备 让情感自然流露
Ahhhhhh wu

Baby I'm relating let your body talk
宝贝 让我们用身体对话
Girl we've got to get physical
亲爱的 我们需要更亲密的接触
To get on bye bye bye bye bye
让我们就此告别 再见再见
Oh baby I'm relating really do agree
亲爱的 我深有同感完全赞同
The same thing turns you on turns on me
让你心动的事物也同样打动我
Oh sho' you right about romance
你对浪漫的理解如此准确
Sho' you right about love
你懂得爱情奥妙
Girl you're right about the night and about us
宝贝 你对夜晚和我们的看法都对
Sho' you right
你说得完全正确
You know you're right
你明白你的心意
Love is in our eyes I know you must know
爱意在眼中流转 你必然知晓
The moon is set for us now to go yeah yeah yeah
月色已为我们铺就前路 耶耶耶
Ahhhh

Oh hold me close ahhhh
噢 紧紧拥抱我 啊——
Sho' you right
你说得完全正确
Sho' you right sho' you right
你确实是对的 确实是对的
Sho' you right sho' you right
你确实是对的 确实是对的
Sho' you right about romance c'mon
你深谙浪漫的真谛 来吧
Sho' you right about the night and you're right about us
夜色与你皆如所料 我们如此契合
Ohh Sho' you right about the way we way feel
噢 你总能洞悉我们相拥时的心跳
It's reality
这就是最真实的感受
I'm gonna write about you girl you're right about me
我要将你写进诗篇 亲爱的你最懂我
Girl you're right about me
亲爱的你最懂我
I know that you're right about me
我深知你早已看透我的灵魂