Don’t Think Twice(Album Version) - David Ball

Don't Think Twice - David Ball
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you ever think of coming back don't think twice
若你萌生归意 请别犹豫彷徨
Catch the next bus leaving take my advice
搭乘下一班车 听我诚挚劝告
'Cause the door is always open just walk on through
家门永远敞开 你只需坦然走进
There'll always be somebody waiting here for you
永远有人在此 为你守候如初
Darling ever since you left for San Antone
亲爱的 自你远赴圣安东尼奥
This all house is anything but home sweet home
这房子再不是温馨甜蜜的家
I wonder if you're happy now or sad like me
不知你此刻是幸福满溢 还是如我般黯然
Living in the shadows of what used to be
活在往日回忆的阴翳里
If you ever think of coming back don't think twice
若你萌生归意 请别犹豫彷徨
Catch the next bus leaving take my advice
搭乘下一班车 听我诚挚劝告
'Cause the door is always open just walk on through
家门永远敞开 你只需坦然走进
There'll always be somebody waiting here for you
永远有人在此 为你守候如初
You don't have to worry if I still love you
不必担忧质疑 我情是否如常
Just give me a second chance I'll prove I do
再给我次机会 证爱意未消亡
It didn't take my heart to long to realize
我的心不曾用太久时光
I was such a fool to let you say goodbye
便知任你离去 愚行令我断肠
If you ever think of coming back don't think twice
若你萌生归意 请别犹豫彷徨
Catch the next bus leaving take my advice
搭乘下一班车 听我诚挚劝告
'Cause the door is always open just walk on through
家门永远敞开 你只需坦然走进
There'll always be somebody waiting here for you
永远有人在此 为你守候如初
Yeah the door is always open just walk on through
是啊家门永远 为你敞开无虞
There'll always be somebody waiting here for you
永远有人在此 为你守候如初