No Way Out(Explicit) - Stone Temple Pilots

歌曲：no way out
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Everywhere I turn, I hurt someone
无论我转向何处 总会伤害他人
But there's nothing I can say to change the thing I've done
但我已无言以对 无法改变过往
Of all the things I hid from you
所有对你隐瞒的事
I cannot hide the shame
却藏不住这份羞耻
And I pray someone, something will.e to take away the pain
我祈祷有人或某物 能带走这痛苦
There's no way out of this dark place
这黑暗之地无处可逃
No hope, no future
没有希望 没有未来
I know I can't be free
我知道我无法自由
But I can't see another way
我已找不到出路
I can't face another day
我已无力面对明天
Tell me where, did I go wrong
告诉我，我到底哪里做错了
Everyone I loved, they're all gone
我所爱之人，皆已远去
I'd do anything so differently but I can't turn back the time
我愿不惜一切重来，可时光已无法倒流
There's no shelter from the storm inside of me
内心风暴肆虐，无处可逃
There's no way out of this dark place
这黑暗之地无处可逃
No hope, no future
没有希望 没有未来
I know I can't be free
我知道我无法自由
But I can't see another way
我已找不到出路
I can't face another day
我已无力面对明天
I can't believe the words I hear
我不敢相信听到的话
It's like an answer to a prayer
就像祈祷得到了回应
When I look around I see
当我环顾四周我看见
This place, this time, this friend of mine
这个地方 这个时刻 我的这位朋友
I know it's hard but you found somehow
我知道这很难，但你找到了方法
To look into your heart and to forgive me now
直视你的内心，此刻选择原谅我
You've given me the strength to see just where my journey ends
你赐予我力量，看清旅程的终点
You've given me the strength to carry on
你赐予我勇气，让我得以继续前行
I see the path from this dark place
我看见了走出这片阴霾的道路
I see my future
我看到了我的未来
Your forgiveness has set me free
你的宽恕，让我重获自由
Oh and I can see another way
我望见另一条路在前方
I can face another day!
我能够迎接新的曙光
I see the path, I can see the path
我看见了前路 我看见了前路
I see the future
我看见了未来
I see the path from this dark place
我看见了走出这片阴霾的道路
I see my future
我看到了我的未来
I see the path, I can see the path
我看见了前路 我看见了前路
I see the future
我看见了未来