夏を見渡す部屋 - ZABADAK

夏を見渡す部屋 - ZABADAK (ザバダック)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：小峰公子

曲：吉良知彦

夏を見渡す あの部屋で
在能俯瞰整个夏日的那间房里
すごした日々は長く影ひいて
共度的时光拖出绵长阴影
私に届いてしまう
最终传递到了我的心底
どんな場所へ扉をとざしても
无论将门扉紧闭在何处
傷ついてふるえてた
那双曾受伤害颤抖的手
その手が開いた
如今已然敞开
私の心はまだ
而我的这颗心
傷ついたまま
依然残留着伤痕
今叫びだした 心を抱きしめ
此刻紧拥迸发嘶吼的心灵
ただ夜の中に
仅存于黑夜之中
あなたをさがしたい
渴望追寻你的踪迹
遠く途切れてしまう
生怕美梦会在远方破碎消逝
夢にしないよう
始终不愿成空
三日月にじむ浜辺を
新月晕染的沙滩边缘
どこまでも歩いたあの時
我们曾经那样无止境地行走
あなたは何を見ていたの
那时的你究竟在凝望什么
波音埋める
在潮声吞没的
言葉のあいだで
言语间隙之间
いつか帰るところを 二人さがして
两人寻找着终将回归的归宿
同じ旅をしてると 信じていたの
始终深信不疑我们正共赴
この私の手に 残した想いと
请你务必将残留在我掌心的思念
この私の目に 忘れた光を
以及遗落在我眼中的光芒
どうぞ連れていって
用你的双手
あなたのその手で
全部带往远方
今叫びだした 心を抱きしめ
此刻紧拥迸发嘶吼的心灵
ただ夜の中に
仅存于黑夜之中
あなたをさがしたい
渴望追寻你的踪迹
遠く途切れてしまう
生怕美梦会在远方破碎消逝
夢にしないよう
始终不愿成空