Lighthouse - Antje Duvekot

Lighthouse - Antje Duvekot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You you're not the first to ask
你不是第一个这样问的人
And probably not the last
大概也不会是最后一个
And I don't expect you to understand
我不指望你能明白
Why I stayed upon this rock
为何我仍驻守在这礁石上
After the birds had gone
飞鸟早已离去
And all of the waves turned to sand
海浪也化作黄沙
I am a lighthouse
我是一座灯塔
In a desert and I stand alone
孤独矗立在荒漠中央
I dream of an ocean that was here a long time ago
我梦见远古时这里曾是一片汪洋
And I remember his cool waters and I still glow
仍记得他清凉的水波 而我仍在发光
These days the sunlight has bleached my paint
如今阳光已晒褪我的色彩
And the moonlight has made it plain
月光将我的斑驳照得明白
That nobody needs me to call them home
再无人需要我指引归途
But I swear there was a time when I
但我确信曾有段时光
Would shine for him through the night
我彻夜为他绽放光芒
And he was the only ocean that I have known
他是我此生唯一的海洋
I am a lighthouse
我是一座灯塔
In a desert and I stand alone
孤独矗立在荒漠中央
I dream of an ocean that was here a long time ago
我梦见远古时这里曾是一片汪洋
And I remember his cool waters and I still glow
仍记得他清凉的水波 而我仍在发光
Now my lantern bears a crack
如今我的灯盏已破损
And I know he will not be back
明知他不会再归来
But I will leave the light on forever
但我将永远点亮光芒
Cause I am a lighthouse
因为我是一座灯塔
In a desert and I stand alone
孤独矗立在荒漠中央
I dream of an ocean that was here a long time ago
我梦见远古时这里曾是一片汪洋
And I remember his cool waters
仍记得那沁凉的水波荡漾
And I remember his cool waters
仍记得那沁凉的水波荡漾
And I remember his cool waters and I still glow
仍记得他清凉的水波 而我仍在发光