Dublin Boys - Antje Duvekot

Dublin Boys - Antje Duvekot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sweet city of dublin I am heading out
亲爱的都柏林 我即将启程
Cause all the houses on your streets are burning down
因为你的街道上 房屋正在燃烧
Oh but not to worry cause I will be okay
哦 但不用担心 我会没事的
Yes I will pick myself back up another day
是的 我会在另一天重新振作
But I am dirty from the traveling and I miss my family
但旅途让我疲惫不堪 我思念我的家人
So goodbye dublin boys farewell
所以再见了 都柏林的男孩们 永别了
I gave you my best shot but you never could tell
我尽了全力 但你始终未能察觉
I'm gonna pack my suitcase
我要收拾好我的行李箱
And sing to myself goodbye
并对自己唱起告别之歌
I know that things gotta change
我知道事情必须改变
It's what they always do
这是它们一贯的规律
Oh but change has never been
哦，但改变从来不会
Known to wait for you
为你等待
I'm gonna go where the green is
我要去那绿意盎然的地方
Don't wanna live for brown
不愿为平凡而活
I'm gonna get back on my horse till I go down
我将重新踏上征程，直到倒下
And you're more beautiful than ever
你比以往任何时候都更美丽
And it just goes to show
这正说明了
So goodbye dublin boys farewell
所以再见了 都柏林的男孩们 永别了
I have you my best shot but you never could tell
我已尽力而为，但你始终未能明白
I'm gonna pack my suitcase and sing to myself
我将收拾行囊，独自歌唱
Goodbye dublin boys farewell
再见了，都柏林的伙伴们，永别了
I gave you my best shot but you never could tell
我尽了全力 但你始终未能察觉
I'm gonna pack my suitcase and sing to myself
我将收拾行囊，独自歌唱
Goodbye goodbye goodbye goodbye
再见，再见，再见，再见
Goodbye dublin boys farewell
再见了，都柏林的伙伴们，永别了
I gave you my best shot but you never could tell
我尽了全力 但你始终未能察觉
I'm gonna pack my suitcase and sing to myself
我将收拾行囊，独自歌唱
Goodbye goodbye
再见，再见
Goodbye goodbye goodbye dublin boys farewell
再见 再见 再见了 都柏林的男孩们 永别了
I gave you my best shot but you never could tell
我尽了全力 但你始终未能察觉
I'm gonna pack my suitcase and sing to myself
我将收拾行囊，独自歌唱
Goodbye goodbye
再见，再见