Sippin’ On Fire - Florida Georgia Line

Sippin' On Fire - Florida Georgia Line

Written by：Cole Taylor

Girl you melt me like ice and whiskey
女孩你像加冰的美酒般融化我
With those blue fling looks that you give me
你眼神里的忧伤 看起来
You can't hide what's inside
无法掩饰你的内心
And it's killing me right now to see
这让我很难受
You wanna slip off with me again
看着你从我身旁溜走
Why should we go round and round the truth
为什么我们要一次次逃避真实的想法
Like we been doing
装作我们一点也没心动
Every time we lie girl we're losing
我们每次为自己的心门上锁 我们就失去一次机会
So why should we spend Saturday night alone
为什么我们应该孤独地度过周六夜晚
When I can call you on the phone pick you up
当我打电话给你 接上你
Make it up as we go along
我们可以沿路
Pull and all nigher chasing that desire
彻夜追寻心中的欲望
Sparks flying in her eyes like lighters like lighters
她眼里怒燃的风暴 像是火机般 像是火机般
Get a little higher get a little higher
高高撩起 火焰高高撩起
Sipping on fire
热火燃烧
You act like you don't know what you're missing
你像是你不知道 你错过了什么
Every time you end up back with him
每次和他一起
'Cause it's safe and you're scared
你能安全地回家 但你却害怕
Of everything you're feeling when
你能感觉到一切
We're burning the midnight down again
当我们在午夜燃烧我们的热火
Why should we go round and round the truth like we been doing
为什么我们要一次次逃避真实的想法 装作我们一点也没心动
Every time we lie girl we're losing
我们每次为自己的心门上锁 我们就失去一次机会
So why should we spend Saturday night alone
为什么我们应该孤独地度过周六夜晚
When I can call you on the phone pick you up
当我打电话给你 接上你
Make it up as we go along
我们可以沿路
Pull and all nigher chasing that desire
彻夜追寻心中的欲望
Sparks flying in her eyes like lighters like lighters
她眼里怒燃的风暴 像是火机般 像是火机般
Get a little higher get a little higher
高高撩起 火焰高高撩起
Sipping on fire
热火燃烧
Every goodbye is bitter sweet
每一次的分别甜蜜而又苦涩
So why should we fight what we both need
为什么我们要抗拒我们彼此都渴望的
Why should we go round and round the truth like we been doing
为什么我们要一次次逃避真实的想法 装作我们一点也没心动
Every time we lie girl we're losing
我们每次为自己的心门上锁 我们就失去一次机会
So why should we spend Saturday night alone
为什么我们应该孤独地度过周六夜晚
When I can call you on the phone pick you up
当我打电话给你 接上你
Make it up as we go along
我们可以沿路
Pull and all nigher chasing that desire
彻夜追寻心中的欲望
Sparks flying in her eyes like lighters like lighters
她眼里怒燃的风暴 像是火机般 像是火机般
Get a little higher get a little higher
高高撩起 火焰高高撩起
Sipping on fire
热火燃烧
Girl you melt me like ice and whiskey
女孩你像加冰的美酒般融化我
With those blue fling looks that you give me
你眼神里的忧伤 看起来
You can't hide what's inside
无法掩饰你的内心
And it's killing me right now to see
这让我很难受
You wanna slip off with me
看着你从我身旁溜走