Shangri-La - BeForU

Shangri-La - BeForU
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：電気グルーヴ

曲：Bebu Silvetti

Kiss kiss kiss kiss kiss kiss
吻 吻 吻 吻 吻 吻
Kiss kiss kiss kiss kiss kiss
吻 吻 吻 吻 吻 吻
Kiss kiss kiss kiss kiss kiss
吻 吻 吻 吻 吻 吻
夢で kiss kiss kiss kiss kiss kiss
在梦中 吻 吻 吻 吻 吻 吻
何処へも何処までも
无论何处 无论多远
つながる様な 色めく世界
仿佛彼此相连的绚烂世界
麗しの時よ
这美好的时光啊
夢で kiss kiss kiss kiss kiss kiss
在梦中 吻 吻 吻 吻 吻 吻
いつでもいつまでも
无论何时 无论永远
キラめく様な甘い思いに
沉浸于闪耀的甜蜜思绪中
胸ときめいていた あの頃の様に
心潮澎湃如往昔
シャングリラ 彼女の唱った
香格里拉 她所吟唱的
ユートピア眩しい
乌托邦如此耀眼
シャングリラ 彼女は語った
香格里拉 她曾诉说的
趣は良し
意境美妙
シャングリラ 彼女にすれば
香格里拉 若是她愿意
どうにでもなるし
一切皆可如愿
シャングリラの中に消えた
在香格里拉中湮灭的
思い出は無視
回忆无需挂念
夢で kiss kiss kiss kiss kiss kiss
在梦中 吻 吻 吻 吻 吻 吻
何処へも何処までも
无论何处 无论多远
つながる様な 色めく世界
仿佛彼此相连的绚烂世界
麗しの時よ
这美好的时光啊
夢で kiss kiss kiss kiss kiss kiss
在梦中 吻 吻 吻 吻 吻 吻
いつでもいつまでも
无论何时 无论永远
キラめく様な甘い思いに
沉浸于闪耀的甜蜜思绪中
胸ときめいていた あの頃の様に
心潮澎湃如往昔
シャングリラ彼女の綴った
香格里拉 她所描绘的
ユートピア 探し
乌托邦 追寻不止
シャングリラ 彼女は笑った
香格里拉 她莞尔一笑
軋轢は無し
毫无冲突
シャングリラ 彼女が居れば
香格里拉 若有她存在
どうにでもなるし
一切皆可如愿
シャングリラの中埋もれた
在香格里拉中尘封的
思い出話
往昔回忆
夢で kiss kiss kiss kiss kiss kiss
在梦中 吻 吻 吻 吻 吻 吻
何処へも何処までも
无论何处 无论多远
漂う様な さざめきの中
仿佛飘荡于细语喧嚣之中
穏やかな日々よ
宁静安稳的岁月啊
夢で kiss kiss kiss kiss kiss kiss
在梦中 吻 吻 吻 吻 吻 吻
いつでもいつまでも
无论何时 无论永远
キラめきながら 降りそそぐ雨
在闪耀中倾泻的细雨
春潤していた あの頃の様に
浸润着春日 如往昔
夢で kiss kiss kiss kiss kiss kiss
在梦中 吻 吻 吻 吻 吻 吻
何処へも何処までも
无论何处 无论多远
つながる様な 色めく世界
仿佛彼此相连的绚烂世界
麗しの時よ
这美好的时光啊
夢で kiss kiss kiss kiss kiss kiss
在梦中 吻 吻 吻 吻 吻 吻
いつでもいつまでも
无论何时 无论永远
キラめく様な甘い思いに
沉浸于闪耀的甜蜜思绪中
胸ときめいていた あの頃の様に
心潮澎湃如往昔
Kiss kiss kiss kiss kiss kiss
吻 吻 吻 吻 吻 吻
Kiss kiss kiss kiss kiss kiss
吻 吻 吻 吻 吻 吻
Kiss kiss kiss kiss kiss kiss
吻 吻 吻 吻 吻 吻
Kiss kiss kiss kiss kiss kiss
吻 吻 吻 吻 吻 吻
Kiss kiss kiss kiss kiss kiss
吻 吻 吻 吻 吻 吻
Kiss kiss kiss kiss kiss kiss
吻 吻 吻 吻 吻 吻
Kiss kiss kiss kiss kiss kiss
吻 吻 吻 吻 吻 吻
Kiss kiss kiss kiss kiss kiss
吻 吻 吻 吻 吻 吻