In A Whisper - Norah Jones

In A Whisper - Norah Jones (诺拉·琼斯)

Alone at half past midnight
在半夜孤独时刻
She calls his name
她呼唤他的名字
Afraid that in the morning
害怕在早上的时候
That nothing will change
一切都没有改变
And where where are the things
那些我们为之抗争的东西
That we fought for
现在在哪里
And where where is the love
爱在哪里
And where where are the answers
答案在哪里
You told us would come from up above
你告诉我们会从天上来到吗
This is how the world ends
这就是世界结束的方式
This is how the world ends
这就是世界结束的方式
This is how the world ends in a whisper
这就是世界在低声细语中结束的方式
She says she'd like to tell you just
她说她喜欢告诉你
Where they met
他们在哪里相遇
She says she's tryin'
她说她在努力
But she can't remember yet
但是她已经记不起
Sometimes when she's at home
有时候当她在家的时候
And she's all alone
她总是独自一人
She thinks she hears him
她以为她听见了
Call her on the telephone
他给她打电话
And she says
她说
"Where where is the love that you promised
你承诺的爱在哪里
And where where have you gone
你已经去了哪里
I've search for you but when I get near
我已经寻找到了你 但是当我靠近的时候
You leave me on my own"
你又留下我独自一人
This is how the world ends
这就是世界结束的方式
This is how the world ends
这就是世界结束的方式
This is how the world ends in a whisper
这就是世界在低声细语中结束的方式
Some days she tries to find him
有些日子她试图去找到他
But where should she look
但是她应该去看哪里
Should she look in the city or in a book
她应该在城市或者是在书中寻找吗
And where where are the things
那些我们为之抗争的东西
That we fought for
现在在哪里
And where where is the love
爱在哪里
And where where are the answers
答案在哪里
You told us would come from up above
你告诉我们会从天上来到吗
This is how the world ends
这就是世界结束的方式
This is how the world ends
这就是世界结束的方式
This is how the world ends
这就是世界结束的方式
This is how the world ends
这就是世界结束的方式
This is how the world ends
这就是世界结束的方式
This is how the world ends
这就是世界结束的方式
This is how the world ends in a whisper
这就是世界在低声细语中结束的方式