Down to the Wire - D.R.I.

Down to the Wire - D.R.I.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Place to be

I'm on the run all day and night
我日夜奔逃
Laying low staying out of sight
躲藏隐匿 不敢露面
I'm not sure if I can take it
我不确定能否承受
I don't know if I can make it
我不知道能否坚持
All the money in the world
世上所有的金钱
Can't buy a true friend
也买不到一个真心的朋友
When it comes down down to the wire
当危急时刻来临
When it comes down down to the wire
当危急时刻来临
Down to the wire
到了紧要关头
When it comes down down to the wire
当危急时刻来临
When it comes down down to the wire
当危急时刻来临
Down to the wire
到了紧要关头
I'm so tired but I don't dare go to sleep
我如此疲惫，却不敢入睡
How did I get in so deep
我为何陷入如此深渊
I learned something that I'd rather not know
我得知了一些宁愿不知的事情
Maybe I could make it down to Mexico
或许我可以逃到墨西哥
I know way more than I'd like to admit
我知道的远比我想承认的更多
And they know I know that's why the hit
而他们也知道我知晓，所以才会追杀我
It's the not knowing when that I really dread
真正让我恐惧的是不知道何时会来
They'll be after me until I'm dead
他们会追杀我直到我死去
When it comes down to the wire
当事情到了紧要关头
No one will help every man for himself
没有人会帮忙，每个人都只顾自己
When it comes down to the wire
当事情到了紧要关头
You have to do what you can for yourself
你只能靠自己
Can't go to work I can't go home
无法工作 无法回家
Gotta face it I'm alone
不得不面对孤独
Hiding behind every bush and tree
躲在每一丛灌木和树木后
May be someone waiting for me
可能有人在等我
It could be someone that I know
可能是我认识的人
Can't think of a worse way to go
无法想象更糟糕的结局
Could even be a good friend they hire
甚至可能是被雇佣的好友
When it comes down to the wire
当事情到了紧要关头
When it comes down down to the wire
当危急时刻来临
When it comes down down to the wire
当危急时刻来临
Down to the wire
到了紧要关头
When it comes down down to the wire
当危急时刻来临
When it comes down down to the wire
当危急时刻来临
Down to the wire
到了紧要关头
Down to the wire
到了紧要关头
Down to the wire
到了紧要关头
Down to the wire
到了紧要关头