Sleep Forever - Portugal. The Man

As I finally meet my end
我的人生最终走向了终点
I won't be scared, I won't defend
我不会害怕，也不会反抗
The things I've done
我所做过的事情
I don't need him like you do
像你一样，我不需要他
I don't fear him like you do
像你一样，我不害怕他
As the world revolves the sun
世界绕着太阳在旋转
I hope the light that I become can
我希望我化成的光
Sleep for once
可以休息一会
I will leave it like you do
我将离开它，像你一样
I won't lead it like you do
我不会引导它，像你一样
I won't leave it like they do
我不会离开它，像他们一样
I don't need him like they do
我不需要他，像他们一样
I just want to sleep forever
我只是想永远地沉睡
Never see tomorrow
永远不要见到明天
Or lead or follow
不管是引导还是跟随
I don't want to work forever
我不想不停地工作
Know what I know
知道我所知道的
Or beg or borrow
或者是乞讨或者是借用
Just like our mothers
就像我们的母亲
Who gave us our homes
给了我们一个家庭
We'll be just like our fathers
我们会向我们的父亲一样
And go out on their own
一个人出去闯荡
'Cause we are the colors
因为我们是有色人种
Of all that you see
你所看到的一切
We'll be just like our brothers
我们就像是我们的兄弟们一样
And take to the streets
在街上游行
Take to the streets
在街上游行
I just want to sleep forever
我只想永远的沉睡
Never see tomorrow
不愿看到明天
Lead or follow
不管是领导，还是跟随
As my world it hides behind
我的世界隐藏在后面
The words only your wars define
只有你们的战争定义了这些词语
They read a lot like news
它们读起来就像是新闻
But I fear it more than you
但是相比你们而言，我更害怕的就是这些话
I fear it more than you
我更害怕的就是这些话
I just want to sleep forever
我只想永远沉睡
Never see tomorrow
不愿看到明天
Or lead or follow
不管是引领还是跟随
I don't want to work forever
我不想永远不停地工作
Know what I know
就像我所在知道的
Or beg or borrow
或者是乞讨或者是借助
Just like old lovers
就像是老情人
Who never leave home
那些从来没有离开过家的人
We'll forget the city
我将要忘记这个城市
And forget the roads
忘记这些路
'Cause we are all rebels
因为我们都是叛乱分子
Never do what we're told
永远不要做他们不允许的事情
We may not grow money
我们可能挣不了钱
But man we grow old
但是我们会慢慢老去
Man we grow old
我们会慢慢老去
I just want to sleep forever
我只想永远沉睡
Never see tomorrow
不愿见到明天
Or lead or follow
不管是引领还是跟随
I don't want to work forever
我不愿不停地工作
Know what I know
就像我所知道的
Or beg or borrow
或乞讨或者是求助
Just like our mothers
就像我们的母亲一样
Who gave us our homes
给了我们家庭
We'll be just like our fathers
就像我们的父亲一样
And go out on our own
一个人出去闯荡
'Cause we are the colors
因为我们是有色人种
In all that you see
你所看到的一切
We'll be just like our brothers
我们就想我们的兄弟姐妹一样
And take to the streets
在街上游行
'Cause we are all children
因为我们都是孩子
Yeah, we are all man
是的，我们都是男人
It may not be much
可能并不多
But we do what we can
但是我们可以做我们可以做的
Don't need no preacher
我们不需要借助于传教者
To make us believe
来树立我们的信仰
That everything's perfectly
这样一切都完美了
F**ked up like me
搞砸了就像我一样