When Will It Rain - Jackyl

When Will It Rain - Jackyl
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When will it rain I feel the heat burning through
何时会下雨 我感到灼热穿透
My shoes
我的鞋子
Soft shoulders getting harder
柔软的肩膀变得坚硬
Adding to my blues
增添了我的忧郁
Can't count the days gone by can't wash away the
无法数清逝去的日子 无法洗去
Stain
污渍
Left on the life behind me from which I came
留在我过去的生活中 我从那里来
The day is getting longer
日子变得越来越漫长
The heat is getting hotter
酷热愈发难耐
The sun will show no mercy my nights I spend
烈日无情，我徒然度过每个夜晚
In vain
徒劳无功
I chose this long road on it I remain
我选择了这条漫长的路，依然坚守
When will it rain
何时才会下雨
When will it rain
何时才会下雨
I can't stand this heat from the road
我无法忍受这路上的酷热
Can't stand the pain
无法忍受这痛苦
When will it rain
何时才会下雨
It's burning holes in my shoes won't you tell me
我的鞋子被灼烧出洞 你能否告诉我
When will it rain
何时才会下雨
I think I'm going insane
我感觉自己快要疯掉
When will it rain
何时才会下雨
I'm on the road that will never take me home
我走在一条永远无法带我回家的路上
Why won't it rain
为何还不下雨
When will it rain my mouth is as dry as
何时会下雨 我的口如沙漠般干涸
Desert sand
沙尘飞扬
And I've tried to hide in every corner of this
我曾试图躲藏在这片土地的每个角落
Land
无处可逃
Can't lose the things attached or that's what they
无法摆脱那些依附的事物 人们如此说
Say
无法割舍
Things I loved attached or not yet away
我所爱的事物 依然紧紧依附 未曾远离
I've thrown away
我已放弃一切
The day is getting longer
日子变得越来越漫长
The heat is getting hotter
酷热愈发难耐
The sun will show no mercy my nights I spend
烈日无情，我徒然度过每个夜晚
In vain
徒劳无功
I chose this long road on it I remain
我选择了这条漫长的路，依然坚守
When will it rain
何时才会下雨
When will it rain
何时才会下雨
I can't stand this heat from the road can't stand
我无法忍受这路上的酷热，无法忍受
The pain
这痛苦
When will it rain
何时才会下雨
It's burning holes in my shoes won't you tell me
我的鞋子被灼烧出洞 你能否告诉我
When will it rain
何时才会下雨
I think I'm going insane
我感觉自己快要疯掉
When will it rain
何时才会下雨
I'm on the road that will never take me home
我走在一条永远无法带我回家的路上
Why won't it rain
为何还不下雨
Is it even good in raaaiiiinnn
雨水真的能带来救赎吗
I've walked for miles and miles in a dead man's
我穿着亡者的鞋 走过了漫长的路
Shoes
步履沉重
You can walk you can run but you can't hide
你可以走 可以跑 却无法逃避
From the blues
那无尽的忧伤
And I've felt the pain of the world falling down
我已感受到世界崩塌的痛楚
On me
压在我身上
All I need is a little cool rain
我只需要一场清凉的雨
To set me free
让我得到解脱
The day is getting longer
日子变得越来越漫长
The heat is getting hotter
酷热愈发难耐
The song show no mercy my nights
这首歌对我的夜晚毫不留情
I spent in rain
我在雨中度过
I chose this long road
我选择了这条漫长的路
And only I remain
如今只剩下我一人
When will it rain
何时才会下雨
I can't stand this heat from the road can't stand
我无法忍受这路上的酷热，无法忍受
The pain
这痛苦
When will it rain
何时才会下雨
It's burning holes in my shoes won't you tell me
我的鞋子被灼烧出洞 你能否告诉我
When will it rain
何时才会下雨
I think I'm going insane
我感觉自己快要疯掉
When will it rain
何时才会下雨
I'm on the road that will never take me home
我走在一条永远无法带我回家的路上
When will it rain
何时才会下雨
When will it rain
何时才会下雨
I can't stand this heat from the road can't take
我无法忍受这路上的酷热，无法承受
The pain
这痛苦
When will it rain
何时才会下雨
It's burning holes in my shoes won't you tell me
我的鞋子被灼烧出洞 你能否告诉我
When will it rain
何时才会下雨
Must be going insane
我一定是疯了
When will it rain
何时才会下雨
I'm on the road that will never ever take me home
我走在一条永远无法带我回家的路上
When will it rain
何时才会下雨
When will it rain
何时才会下雨
When will it rain
何时才会下雨
The heat of the sun burning down on me
太阳的炙热正灼烧着我
When will it rain
何时才会下雨
Yeah yeah yeahh

When will it rain
何时才会下雨
I need a little cool raiiiinnn
我需要一点清凉的雨
When will it rain
何时才会下雨