Promises - Barbra Streisand

Promises - Barbra Streisand (芭芭拉·史翠珊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here by my side are you close enough
你近在咫尺 是否足够靠近我身旁
To take me to your paradise
能否带我前往你的天堂
Or am I going down to my loneliness
抑或我将坠入孤独深渊
Could you be loving me more or less
你的爱会增减几分
Do you know Are you ready for the feeling
你可明白 是否准备好感受这份悸动
Can you learn to grow
能否学会在泪水中成长
Out in a world of tears we were hanging on
我们曾在这满是泪水的世界紧紧相拥
We come together we find the sun
相聚时总能寻见阳光
You all over me all over
你无处不在 将我环绕
You're the light
你是那束光
I am the love don't let me die away
我是这份爱 别让我消逝
Die away
渐渐消逝
I am forever we are born to make
我永远都在 我们生来就该
Promises to be there
许下相伴的誓言
Promises to be there
许下相伴的誓言
Life where the few may not ever find a Heaven
在这罕有人寻得天堂的人世间
I could be with you
我愿与你相伴
Out in a world where nights they don't ever end
在这永夜无边的世界
We've got each other my love my life my friend
我们拥有彼此 我的挚爱 我的人生 我的知己
You all over me all over
你无处不在 将我环绕
You're the light
你是那束光
I am the love don't let me die away
我是这份爱 别让我消逝
Die away
渐渐消逝
I am forever we are born to make
我注定永恒 我们生来就要创造
Promises to love me
承诺会永远爱我
Promises to love me
承诺会永远爱我
Promises to love me
承诺会永远爱我
Out in a world where nights
在这漫漫长夜的世界里
They don't ever ever end
黑夜永无止境
We've got each other my love
但我们拥有彼此 亲爱的
My life my friend
我的生命 我的挚友
You all over me all over
你无处不在 将我环绕
You're the light
你是那束光
I am the love don't let me die away
我是这份爱 别让它消逝
Die away
渐渐消逝
I am forever we are born to make
我永远都在 我们生来就该
Promises to be there
许下相伴的誓言
Promises to be there
许下相伴的誓言
Die away
渐渐消逝
I am the love don't let me die away
我是这份爱 别让我消逝
I am forever we are born to make
我永远都在 我们生来就该
Promises
许下
Promises to be there
许下相伴的誓言
Promises
许下
Promises to be there
许下相伴的誓言
Promises
许下
Promises to be there
许下相伴的誓言
Promises
许下
Promises to be there
许下相伴的誓言
Promises to be there
许下相伴的誓言
Promises to be there
许下相伴的誓言
Promises
许下
Promises to love me
承诺会永远爱我
Promises to be there
许下相伴的誓言
Promises
许下
Promises to be there
许下相伴的誓言
Promises
许下