Guide Over Us - Sizzla

Guide Over Us - Sizzla
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tell you about Black Man supremacy Ises Rastafari
让我告诉你黑人至上的真理 赞美拉斯塔法里
Woi yoi Salassie I will tek I home
吾皇塞拉西一世 将引领我们归乡
Hotter fire hotter fire (Aye hay hay )
烈焰愈燃愈烈 愈燃愈烈 (啊嘿嘿)
These are the Trumpets of the living man making the sound
这是生者吹响的号角 响彻云霄
Hey watch over us Emperor Salassie I Dem ya road rugged and steep
嘿 请庇佑我们 塞拉西一世皇帝 前路崎岖险峻
I know it is a must for us to make it home even through dem yah nashingof teeth
纵使敌人咬牙切齿 我们也必须归乡
Hey guide over us Holy Emanuel I Sizzla Knees could a never get weak
嘿 请指引我们 神圣的伊曼纽尔 锡兹拉的双膝永不屈服
I know it is a must for us to make it home through dem yah nashing of teeth
纵使敌人百般阻挠 我们也必将归乡
Unno sey it
众人皆言
There are those who constantly they have been been placing
总有人不断设下重重阻碍
The rocks on the tracks leaving devil snairs laying
在轨道上布下魔鬼的陷阱
And them wish fi all who dem hate to be falling
他们诅咒所有憎恨之人坠落
Yet inna dem face they witness thy uprising
却在见证我们崛起时哑口无言
Feeling Irie making it into my way
心怀喜悦 我自开辟道路
No apology fire bun dem everyday-ay-ay-ay
无需道歉 烈焰日日焚烧他们
Conspiracy leads the game you play
阴谋主导着你玩的把戏
Now they fall on their knees without my say
他们未经我言便屈膝跪拜
Hey watch over us Emperor Salassie I Dem ya road rugged and steep
嘿 请庇佑我们 塞拉西一世皇帝 前路崎岖险峻
I know it is a must for us to make it home even through dem yah nashingof teeth
纵使敌人咬牙切齿 我们也必须归乡
Hey guide over us Holy Emanuel I Sizzla Knees could a never get weak
嘿 请指引我们 神圣的伊曼纽尔 锡兹拉的双膝永不屈服
I know it is a must for us to make it home through dem yah nashing of teeth
纵使敌人百般阻挠 我们也必将归乡
Dem fi know I climb mountain and the valleys (ohhoe)
他们该知道我翻山越岭（噢嗬）
Jah tell mi so I run both river banks
耶和华指引我踏遍两岸
Within life you've got follies (yeah yeah )
人生难免会有愚行（耶耶）
Here is the rasta yout whilst giving thanks
这位拉斯塔少年正虔诚感恩
Hey Jah Jah give I-man health and strength
耶和华啊 赐予我健康与力量
Working for you makes no sense
为你奉献从不觉徒劳
You Could Never put a dime in my pocket
世俗金钱难入我囊中
King Salassie- I-run the frontline so watch this
塞拉西皇帝引领前线 且看分明
Hey watch over us Emperor Salassie I Dem ya road rugged and steep
嘿 请庇佑我们 塞拉西一世皇帝 前路崎岖险峻
I know it is a must for us to make it home even through dem yah nashingof teeth
纵使敌人咬牙切齿 我们也必须归乡
Hey guide over us Holy Emanuel I Sizzla Knees could a never get weak
嘿 请指引我们 神圣的伊曼纽尔 锡兹拉的双膝永不屈服
I know it is a must for us to make it home through dem yah nashing of teeth
纵使敌人百般阻挠 我们也必将归乡
Dem high statistics and Economics have dem going-so Kinky
那些高高在上的数字与经济学 令他们迷失方向
Mi draw fi mi rastamon song mi binghi drum mi calabash chalice
我奏响拉斯塔鼓点 手持圣杯吟唱
Babylon sey mi crazy
巴比伦说我痴狂
Giving praises Niyabinghi Ises our business
我们只专注于赞颂尼雅宾吉圣歌
Mi nuh join dem slavery
我绝不屈服于奴役
Jah Jah dem burn dem bridge spiting mi big
耶和华焚毁他们的桥梁 唾弃我的荣光
When yuh dun (done) know I swim across through my victory
待你醒悟时 我早已泅渡胜利的彼岸
Hey watch over us Emperor Salassie I Dem ya road rugged and steep
嘿 请庇佑我们 塞拉西一世皇帝 前路崎岖险峻
I know it is a must for us to make it home even through dem yah nashingof teeth
纵使敌人咬牙切齿 我们也必须归乡
Hey guide over us Holy Emanuel I Sizzla Knees could a never get weak
嘿 请指引我们 神圣的伊曼纽尔 锡兹拉的双膝永不屈服
I know it is a must for us to make it home through dem yah nashing of teeth
纵使敌人百般阻挠 我们也必将归乡
Unno sey it
众人皆言
There are those who constantly they have been been placing
总有人不断设下重重阻碍
The rocks on the tracks leaving devil snairs laying
在轨道上布下魔鬼的陷阱
And them wish fi all who dem hate to be falling
他们诅咒所有憎恨之人坠落
Yet inna dem face they witness thy uprising
却在见证我们崛起时哑口无言
Feeling Irie making it into my way
心怀喜悦 我自开辟道路
No apology fire bun dem everyday
无需道歉 烈火日日焚尽邪恶
Conspiracy leads the game you play
阴谋主导着你玩的把戏
Now they fall on their knees without my say
他们未经我言便屈膝跪拜