Charge - Emilie Nicolas

You need to lay off me
你该放过我了
I'm in charge now
现在我主宰一切
Lay off
收敛些吧
I run the house now
现在我当家做主
So I dare you
我谅你不敢
To lay off me
别再来招惹我
I never invited you in
我从未邀请你踏足
Or your figurine
或你的小雕像
How talented you are
你是如此才华出众
And how your life spins
你的人生如此循环往复
You look down on somebody
你总是轻视他人
That's where you are
这就是你的本质
Looking straight through you I never invited you in
我早已将你看透 从未邀你走进我心
Or your figurine
或你的小雕像
Your condescending words
你那些居高临下的话语
And how your life spin
看你的人生这般周而复始
You talk down to somebody
你总是对人轻蔑以待
That's where you are
这就是你的本质
Looking down on you Coz I swear I'm about
居高临下地蔑视你 因为我发誓我就要
To blow you off
将你彻底无视
For many reasons
原因万千
You may look out
你可要留意了
For a full moon
那轮满月
'Coz you bring out
因你唤醒了
The wolf in me
我心中的狼
You may look out
你可要留意了
For a full moon
那轮满月
You bring out the wolf in me You bring out the wolf
是你唤醒了我心中的狼 是你唤醒了那头狼