Melancholia - Emilie Nicolas

Melancholia - Emilie Nicolas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I went into the woods and got lost again
我步入森林 再次迷失方向
Though I knew it like the back of my hand
虽对这里熟悉如掌纹
I didn't want to leave go back again
却不愿重返旧日轨迹
And drag my body down the same old path as them
拖着身躯重蹈他人覆辙
I found a perfect spot to lay
寻得一方净土安躺
Free my hair from my ponytail
散开发辫 解脱束缚
I imagined how the earth could slowly cover me
幻想泥土如何将我温柔掩埋
Could it be a home for a deer or two
这里能否成为鹿儿的家园
A deer or two
一两只鹿儿的栖所
Let me lie here 'til the sun dies
让我长眠于此 直到太阳熄灭
Let me lie here 'til the sun dies
让我长眠于此 直到太阳熄灭
Let me lie here 'til the sun dies
让我长眠于此 直到太阳熄灭
Let me lie here 'til the sun dies
让我长眠于此 直到太阳熄灭
'Til the sun dies 'til the sun dies
直到太阳熄灭 直到太阳熄灭
And when there's no part left of me
当我的身躯消逝殆尽
I hope my ghost would have eyes to see
愿我的灵魂仍能凝望
I will stick around for a billion years
我将在此徘徊亿万光阴
'Til the sun finally gets me finally gets me finally gets me
直到太阳最终将我吞噬 将我吞噬 将我吞噬
Let me lie here 'til the sun dies lie here 'til the sun dies
让我长眠于此 直到太阳熄灭 长眠直到太阳熄灭
Die
熄灭
Die
熄灭