Bright Ideas - Portastatic

Bright Ideas - Portastatic
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I thought I found the channel but it got choked off
我以为找到了出路 却被无情截断
Thought I found the channel but the channel got choked
以为寻得通途 怎料前路阻塞
Off
戛然而止
Thought I found the channel it was just a shallow
原以为觅得航道 不过浅滩
Trough
沟壑
I'll put my bright ideas right back in the box
将闪耀的念头重新锁回匣中
I'll put my bright ideas right back in the box
将闪耀的念头重新锁回匣中
I thought I found the panel but the switches broke off
我以为找到了控制板 但开关却已断裂
Thought I found the panel but the switches were broken
以为找到了控制板 可开关早已损坏
Off
戛然而止
I sanded down my edges but the world plays rough
我磨平了自己的棱角 世界却依然残酷
I put my bright ideas right back in the box
将闪耀的灵感重新锁回盒中
I put my bright ideas right back in the box
将闪耀的灵感重新锁回盒中
Every step I take is part of my path
每一步都是必经之路
But none of my jokes ever make me laugh
但我的笑话从未让自己开怀
Sometimes you wanna put the past in the past
有时你想让往事随风飘散
But every generation gets bit in the a**
但每代人都会尝到现实的苦果
I kept the same dirty frame but I got new glass
我保留着旧相框 却换上了新镜片
I kept the same dirty frame but I got new glass
我保留着旧相框 却换上了新镜片
It brought the future into focus it was easy ugly and
它让未来变得清晰 却如此丑陋粗鄙
Crass
不堪
I'll put my bright ideas right back in my a**
我将闪光念头重新塞回心底
I pull my head out the pillow and stare at the clock
从枕间抬头 怔怔望着时钟
When you're expecting the worst
当你预想最坏结局时
You know you never get shocked
便永远不会感到震惊
I wanna crush this feeling wanna climb out of this box
我想粉碎这种感受 挣脱这无形的牢笼
Today I'm gonna push back yeah I'm not gonna stop
今天我要反击 绝不会停下脚步
Today I'm gonna push back yeah I'm not gonna stop
今天我要反击 绝不会停下脚步
Every step I take is part of my path
每一步都是必经之路
But none of my jokes ever make me laugh
但我的笑话从未让自己开怀
Sometimes you wanna put the past in the past
有时你想让往事随风飘散
But every generation gets bit in the a**
但每代人都会尝到现实的苦果
Every step I take is part of my path
每一步都是必经之路
But none of my jokes ever make me laugh
但我的笑话从未让自己开怀
Sometimes you wanna put the past in the past
有时你想让往事随风飘散
But every generation gets bit in the a**
但每代人都会尝到现实的苦果