ace of ace(LIVE at Yokohama Arena 2012.07.08) - UVERworld

ace of ace (LIVE at Yokohama Arena 2012.07.08) - UVERworld (ウーバーワールド)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：TAKUYA∞

曲：TAKUYA∞

Ace ace of
王牌 王牌中的
Ace ace of ace
王牌 王牌中的王牌
Ace ace of
王牌 王牌中的
Ace ace of ace
王牌 王牌中的王牌
Ace of ace
王牌中的王牌
行くぞレーストラックに
冲啊 在赛道上
出っぱなレッドゾーン
全速冲入红色区域
ぶっ込めすぐ抜かれんぞ
全速冲入 否则瞬间就会被超越
第一レースpodiumてっぺん
首轮比赛领奖台顶端
狙う決死の覚悟なきゃ刺激がたりねぇ
若没有拼死瞄准的觉悟 刺激可不够看
レーストラック出っぱな
赛道上全速冲入
レッドゾーンぶっ込めすぐ抜かれんぞ
红色区域猛踩油门 否则马上会被甩开
ちょっとそっとのアンダーステア
稍微带点转向不足的状态
位が面白れえ
才最有趣啊
デグナーカーブ魔の第8コーナー
德格纳弯道 魔性的第8弯角
Don't stop go
不要停继续前进
オーバースピードのしかかるg
承受着超速带来的重力加速度
アウトラップから火花を散らす
从外道飞驰而过 迸溅火花
経験上のミス恐怖を
凭借经验消除失误带来的恐惧
消し且つ正確なapexポイント見定め
同时精准锁定最佳过弯点
独走圧勝に手を伸ばす俺が
以绝对优势领跑的我
Ace of ace
王牌中的王牌
行くぞレーストラックに
冲啊 在赛道上
出っぱなレッドゾーン
全速冲入红色区域
ぶっ込めすぐ抜かれんぞ
全速冲入 否则瞬间就会被超越
第一レースpodiumてっぺん
首轮比赛领奖台顶端
狙う決死の覚悟なきゃ
若没有拼死瞄准的觉悟
刺激がたりねぇ
刺激可不够看
レーストラックに出っぱな
赛道上全速冲入
レッドゾーンぶっ込めすぐ抜かれんぞ
红色区域猛踩油门 否则马上会被甩开
ちょっとそっとのアンダーステア
稍微带点转向不足的状态
位が面白れえ面白れえ
才最有趣啊最有趣啊
デグナーカーブ魔の第8コーナー
德格纳弯道 魔性的第8弯角
Don't stop go
不要停继续前进
オーバースピードのしかかるg
承受着超速带来的重力加速度
アウトラップから火花を散らす
从外道飞驰而过 迸溅火花
経験上のミス恐怖を
凭借经验消除失误带来的恐惧
消し且つ正確に勝利をつかむ
同时精准地夺取胜利
そうこの俺がace of ace
没错我就是王牌中的王牌
行くぞレーストラックに
冲啊 在赛道上
出っぱなレッドゾーン
全速冲入红色区域
ぶっ込めすぐ抜かれんぞ
全速冲入 否则瞬间就会被超越
第一レースpodiumてっぺん
首轮比赛领奖台顶端
狙う決死の覚悟なきゃ刺激がたりねぇ
若没有拼死瞄准的觉悟 刺激可不够看
レーストラックに出っぱな
赛道上全速冲入
レッドゾーンぶっ込めすぐ抜かれんぞ
红色区域猛踩油门 否则马上会被甩开
ちょっとそっとのアンダーステア
稍微带点转向不足的状态
位が面白れえ面白れえ
才最有趣啊最有趣啊
やりきって敗れたそんな日だって
即使拼尽全力败北的日子
負けて納得できる理由なんていらない
也不需要能接受失败的借口
俺がace of ace
我就是王牌中的王牌
行くぞレーストラックに
冲啊 在赛道上
出っぱなレッドゾーン
全速冲入红色区域
ぶっ込めすぐ抜かれんぞ
全速冲入 否则瞬间就会被超越
第一レースpodiumてっぺん
首轮比赛领奖台顶端
狙う決死の覚悟なきゃ刺激がたりねぇ
若没有拼死瞄准的觉悟 刺激可不够看
レーストラックに出っぱな
赛道上全速冲入
レッドゾーンぶっ込めすぐ抜かれんぞ
红色区域猛踩油门 否则马上会被甩开
ちょっとそっとアンダーステア
稍微带点转向不足的状态
位が面白れえ面白れえ
才最有趣啊最有趣啊
Ace ace ace ace ace ace
王牌 王牌 王牌 王牌 王牌 王牌
ちょっとそっとのアンダーステア
稍微带点转向不足的状态
楽勝で終わってちゃ刺激じゃたりねぇ
轻松取胜的话可不够刺激
行くぞスパーク
冲啊 火花四溅