Jacksie - Over The Rhine

Jacksie - Over The Rhine
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Her hair her face her figure in your window
她的秀发、她的容颜、她的身影，映在你的窗前
Her hands unlace your innermost
她的双手解开你内心深处的秘密
As you retrace your steps of her familiar
当你重走她熟悉的足迹
Her ghost appears with raven eyes
她的幽灵浮现，漆黑的眼眸凝视着你
To dance to spin to spill into your memory
她舞动、旋转，融入你的记忆
To glare to grin to chill you now
她凝视、微笑，此刻让你感到寒意
But through the din of silence all around you
但在你周围寂静的喧嚣中
She stirs within she still knows how
她依然在你心中涌动，她依然懂得如何触动你
They laid her in the ground she still comes around
他们将她安葬 但她依然徘徊在旁
A love that never dies takes you by surprise
永不消逝的爱 总让你猝不及防
Hello hello now she's the voice inside you
你好 你好 如今她是你的心声
Hello again so soft and low
再次问候 如此轻柔低沉
Do you suppose your disbelief could blind you
你是否以为 你的怀疑会让你盲目
She's still alive for all you know
她依然活着 至少对你而言如此
They laid her in the ground she still comes around
他们将她安葬 但她依然徘徊在旁
A love that never dies takes you by surprise
永不消逝的爱 总让你猝不及防
Heaven couldn't hold her
天堂也无法留住她
She'll be by your side when it's your turn when it's your turn
当你需要时 她会陪伴在你身边 当你需要时
All she's seen without you
她所见的一切 没有你
To you she'll confide when it's your turn when it's your turn
她会向你倾诉 当你需要时 当你需要时
Your turn I'm lalalalala lalalalalalala lalalalalalala lalalalala
你的时刻 我啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
They laid her in the ground she still comes around
他们将她安葬 但她依然徘徊在旁
A love that never dies takes you by surprise
永不消逝的爱 总让你猝不及防
Aaaaa aaaaaaa