100 Thousand Sold， Pt. 2 - 欧阳靖

100 Thousand Sold, Pt. 2 - 欧阳靖 (MC Jin)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I woke up this morning looked in the mirror
今晨醒来对镜自照
And said its either me or
暗自思忖非此即彼
You but its time for a change like Lyor
是时候像莱尔般蜕变
Cohen thoughts start flowing when I hear a Def Jam
听到Def Jam灵感泉涌
I passed the torch from my right to my left hand
将火炬自右手传至左手
I'm just a average joe with a far from average flow
平凡外表下暗藏非凡韵律
Minus the fact I'm nice I'm sorta like you
除却天赋与你并无二致
Take my skills subtract it twice
将我的技艺翻倍再减去两分
Divide that by 2 that's you and that's about right
折半后刚好是你 这对比恰如其分
But back to my life where the saga continues
但回到我的生活 传奇仍在延续
Tell these promoters start looking for some venues
让主办方开始物色新的场地
I'm backstage meditatin breathing easy
我在后台冥想 呼吸平稳
Waiting for the moment I'm signaled by Kameezy
等待Kameezy给我登台信号
Two thumbs up that's when I know it's a go
竖起双拇指 便是全力以赴时
The Emcee rocks every set like its his last show
这位MC每场演出都像终极谢幕
Professionalism I hold in high regards
专业精神我始终奉为圭臬
Cause to me this here is more than just a job
因这远非仅是谋生的工作
It's the culmination of all that I believe
而是我全部信仰的结晶
Hiphops the oxygen that I need to breathe
嘻哈如同氧气般不可或缺
Success is measured by what one achieves
成就不该只用金钱衡量
I brushed my shoulders off and rolled up my sleeves
掸去肩上尘 卷起袖管闯
See the empire ain't gonna build itself
这帝国岂会凭空而立
Sick of sitting on the shelf I been went on a hiatus
厌倦了被束之高阁 我早已结束蛰伏期
You are listening to the greatest
此刻你聆听的是最伟大的传奇
Story never told the sequel to 100 thousand sold
从未讲述的故事 十万销量的续集
Talk to 'em K
告诉他们吧 K
Let's assume I made it plus accumlated a fanbase
假设我已功成名就 还积累了大批粉丝
Could you picture the look on this mans face
你能想象这个男人脸上的表情吗
A moment I can't wait for record wise
录音室里 我迫不及待等待这一刻
Only way I'll flop is if I ever stop affectin lives
唯一失败的可能 就是停止影响生命
I got a point to get across now whether 1 person
无论一人还是百万听众 我都要传达这份信念
Get it or a million the message isn't lost
核心信息永远不会迷失方向
Of course I want plaques that's certified diamond
当然渴望获得钻石认证的奖章
But more than that I just love rhymin
但更纯粹的是对押韵的热爱满腔
Perfect timin when I flow
当我开始flow时 节奏精准如钟摆
My styles far from common plus I ain't from Chicago
风格独树一帜 虽非芝加哥流派
But big up to Mr. Lynn who motivated me to spit
致敬激励我开口的Lynn先生
Again and we ain't ever interact
虽素未谋面 却让我重燃创作热忱
Ready to quit lost balance got my center back
曾想放弃却重拾平衡找回初心
Be reminded me why I even got into rap
这提醒我最初为何爱上说唱
The boom bap when you feel like you in a room
当节拍轰鸣仿佛置身密室
Trapped and the only escape is in the form of a tape
唯有磁带能带我逃离困境
For every situation there's a song to relate
每种境遇都有共鸣的旋律
At that moment I knew that I belong with the greats
此刻我知天命属于传奇殿堂
It's the freestyle specialist slash song writer
即兴大师亦是词曲匠人
Pull a all nighter just to make the song tighter
彻夜不眠只为打磨完美韵律
Tryin to sell 10 million copies you so hopeless
妄想卖出千万张 你简直痴人说梦
I'm working on a 100k I'm so focused
我专注挣得十万 心无旁骛向前冲
You know I got mine fasho
你知我必有所得
So that's just 99 thousand 999 to go
不过还需再斩获九万九千九百九十九