Ghosts - Casey Abrams

Ghosts - Casey Abrams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm not scared of ghosts no more
我不再畏惧鬼魂
Not afraid of the dark anymore
也不再害怕黑暗
Went to that haunted house and opened that door
踏入那闹鬼的屋子 推开了那扇门
But I'm still the same with you
但与你在一起时 我依然如初
Don't put my muddy shoes on the kitchen floor
不再把泥泞的鞋子踩在厨房地板
Don't even double knot them anymore
甚至不再系紧鞋带
Finally found out what a painkiller's for
终于明白止痛药的用途
But I'm still the same with you
但与你在一起时 我依然如初
I kept you hidden up inside
我曾将你深藏心底
But you're far too beautiful to hide
但你美好得无法隐藏
I've changed in every way I knew how to
我已竭尽所能改变自己
But I'm still the same with you
但与你在一起时 我依然如初
Don't wear my heart on my sleeve these days
如今不再轻易表露真心
Guess I got tired of it getting misplaced
或许是厌倦了真心被辜负
Found out that love is too precious to waste
终于明白爱太过珍贵不该挥霍
But I waste it all on you
却依然愿为你倾尽所有
Always traveling I'm going somewhere
总是在路上 我奔向某个地方
Any road I take is leading me here
每条路都指引我回到你身旁
Everything I do is up in the air
所有选择都悬而未决飘荡
But I'm still the same with you
但与你在一起时 我依然如初
I kept you hidden up inside
我曾将你深藏心底
But you're far too beautiful to hide
但你美好得无法隐藏
I've changed in every way I knew how to
我已竭尽所能改变自己
But I'm still the same with you
但与你在一起时 我依然如初
You're the rock in the center of my universe
你是我宇宙中永恒不动的磐石
You're the second and third chance I don't deserve
是我不配拥有却反复获得的恩赐
I can be what I want
我可以成为任何模样
But I know who I am with you
但与你相伴时 我才看清自己的模样
I'm not scared of ghosts no more
我不再畏惧鬼魂
Not afraid of the dark anymore
也不再害怕黑暗
Went to that haunted house
曾走进那栋闹鬼的房屋
You were waiting by that door
你曾在那扇门前等候
And I'm still the same with you
与你相伴时 我仍是旧时模样
I can keep you hidden up inside
我能将你深藏心底
And you're far too beautiful to hide
可你明艳如霞 怎堪掩藏
I can change in every way I know how to
我愿竭尽所能改变自己
But I'm still the same with you
但与你在一起时 我依然如初