Falling Apart - Screeching Weasel

Falling Apart - Screeching Weasel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm in a dream because everything seems
我仿佛置身梦境 因万物皆朦胧
Like it's moving through some kind of fog
如雾中穿行般模糊不清
Try to explain but the words come out strange
试图倾诉却词不达意
And I don't know what I'm doing wrong
茫然不知错在何处
'Cause I'm in my own world and you're not a
因我独居的世界里
Part of it
没有你的身影
I'm in my own world it's falling apart
我的世界正分崩离析
'Cause I'm in my own world and you're not a
因我独居的世界里
Part of it
没有你的身影
I'm in my own world
我活在自己的世界里
If I smile outside and I roll back my eyes
若我强颜欢笑 眼神却飘忽不定
In my head and shake hands you know what
在脑海中与你握手 你可知晓
I can't even tell that I'm not even welcome
甚至无法察觉 自己已不受欢迎
In the town where I grew up
在这成长的小镇里
'Cause I'm in my own world and you're not a
因我独居的世界里
Part of it
没有你的身影
I'm in my own world it's falling apart
我的世界正分崩离析
I'm in my own world and you're not a
我活在自己的世界 而你不在
Part of it
没有你的身影
I'm in my own world it's falling apart
我的世界正分崩离析
I'm in my own world apart
我活在自己隔绝的世界
I'm in my own world apart
我活在自己隔绝的世界
I'm in my own world apart
我活在自己隔绝的世界
I'm in my own world apart
我活在自己隔绝的世界
I'm in my own world apart
我活在自己隔绝的世界
I'm in my own world apart
我活在自己隔绝的世界
I'm in my own world
我活在自己的世界里
And it's falling apart
而它正分崩离析